Examples of using Lukoil in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gazprom Neft, LUKoil, TNK-BP et Surgutneftgas.
En outre, Alrosa souhaiterait reprendre la cheminée de Grib à Lukoil.
In addition, Alrosa is interested to takeover the Grib pipe from LUKoil.Il est exploité par Lukoil, qui détient 75% des parts depuis mars 2012.
It is operated by Lukoil, which acquired a 75% share in the field in March 2012.Source: Lukoil 2005(http: //www. lukoil. com/),
Source: Lukoil 2005(www. lukoil. com),Lukoil a découvert la puissance de l'imagerie thermique en testant une petite configuration.
Lukoil discovered the power of thermal imaging by testing a small set-up.Lukoil s'est retiré du projet en 2003 en vendant toute sa participation à INPEX.
Lukoil pulled out of the project in 2003 selling all of its interest to INPEX.Lukoil a lancé la production de diesel Euro 4(50 ppm)
Lukoil has launched Euro 4 diesel production(50 ppm)Parmi nos utilisateurs finaux il y a beaucoup de grandes marques- Coca-Cola, Lukoil, Mobil 1.
There are a lot of big-name brands among our end-users- Coca-Cola, Lukoil, Mobil 1.Rosneft et Lukoil.
Rosneft and Lukoil.Par ailleurs, Lukoil possède une infrastructure importante dans les pays baltes ainsi qu'en Europe centrale et orientale.
In addition, Lukoil possesses a wide infrastructure network in the Baltic and several CEE countries.Cet accord fixe en outre les conditions dans lesquelles TOTAL et OAO Lukoil pourraient à terme reprendre leurs activités communes en Russie.
This agreement also sets out the conditions under which TOTAL and OAO Lukoil could potentially resume their joint activities in Russia.comme Gazprom,« Lukoil»,« Sibneft»,"Tatneft,« Shlumberger», etc.
as Gazprom,"Lukoil","Sibneft","Surgutneftegas,"Shlumberger" etc.IV, annexe 161 finalement, Lukoil a succédé à Vanco en tant qu'opérateur des blocs CI- 101 et CI-401 fin 2012.
IV, Annex 161 eventually, in late 2012, Lukoil would take operatorship from Vanco in blocks CI-101 and CI-401.Le contrat signé en juillet 1997 entre Lukoil et Rosneft pour l'exploration
Kapaz contract, signed in July 1997, between Lukoil and Rosneft, to exploreEn dehors de la Russie, Lukoil sponsorise différents collectifs sportifs dans tous les pays, où elle conduit son activité.
In addition to Russia, Lukoil sponsors various sports teams in all countries where it operates.Lukoil a également accru sa participation dans la raffinerie bulgare Burgas en 2005
Lukoil further strengthened its ownership of the Bulgarian refinery of Burgas in 2005,Une fois la production démarrée, Lukoil envisage de vendre le projet à un investisseur stratégique tel que la société publique Alrosa.
After the start of production, Lukoil plans to sell the project to a strategic investor such as state-controlled Alrosa.La source la plus importante de pollution est la Lukoil Permneft Ltd dont les déchets atteignent la Moulianka via la rivière Pyzh.
The biggest source of pollution is Lukoil Permneft Ltd, whose waste reaches Mulyanka by the Pyzh River.Il y a deux plus célèbres compagnies de pétrole russe(Lukoil et Gazprom), qui travaillent sur les champs de pétrole irakiens.
There are two most famous Russian oil companies(Lukoil and Gazprom), who work on Iraqi oil fields.Grâce à ces opérations, Lukoil est en mesure de modifier la concurrence sur le marché finlandais en introduisant ses propres produits pétroliers.
Through these acquisitions, Lukoil is capable of altering the competitive structure of the Finnish market with the introduction of its own petroleum products.
