Examples of using Lustrer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lustrer d'abord avec la pâte fine Glasurit 562-1602 puis finir avec n'importe quel lustrant haute brillance.
First polish with Glasurit 562-1602 Fine Polishing Compound and finish with any standard high-gloss Afin d'éviter de lustrer les vêtements en velours, repassez dans une direction(en suivant le fibre)
Afin d'éviter de lustrer les vêtements en soie, en laine ou en fibres synthétiques, repassez sur l'envers.
To avoid marking silk, woolen or synthetic garments shiny, iron them inside out.Ah, cette peau épaisse qui me sert à nettoyer et lustrer mon épais?
Ah, this thick skin that I use to clean and polish my thick?Vaporiser sur une époussette puis lustrer dans le sens du poil.
lessiver ou lustrer les sols.
wash or polish floors.puis appliquez une fine couche de vernis sur la rayure avant de le lustrer.
rincer et lustrer à sec.
rinse and polish dry.le scellage des surfaces en bois Dispersion polymérique aqueuse qui permet de sceller et de lustrer les surfaces en bois.
sealing of wood surfaces Polymeric watery dispersion which allows to seal and polish wood surfaces.il faut hydrofuger en passant plusieurs couches fines de cire« bouche-pore» et lustrer.
you have to hydrofuge it by hand with several thin layers of a special wax, and polish.passer un plumeau dessus et lustrer avec un chiffon sec.
go over a feather duster and polish with a dry cloth, it would be enough to restore all its original splendor.Les gens de maison au 18 ème siècle s'en servent pour entretenir et lustrer les parquets.
In the 18 th century domestic servants used the slippers to clean and polish wooden parquet floors.Burnishing: appliquer VERWAX SPEED manuellement, laisser sécher pour 20 minutes environ et lustrer à l'aide d'une monobrosse fournie de disque doux.
Burnishing: apply VERWAX SPEED maually, let dry 20 minutes approx. and polish with monobrush equipped with a soft pad.vous pouvez nettoyer mécaniquement votre sol et le lustrer à l'eau.
Ce fort pouvoir élastique permet au visuel de reprendre sa forme systématiquement sans craquer ni lustrer tout au long de la vie du vêtement.
This strong elasticity allows the visual to maintain its shape systematically without cracking or glossing throughout the life of the garment.accepté de ne pas le laisser… lustrer ton morse le chien a trouvé la paix.
Il permet aussi de lustrer les revêtements déjà nettoyés ou neufs en une seule étape.
Coverings which have already been cleaned or freshly-laid coverings can also be finished in a single operation.Lustrer les sols à l'aide d'un pad de ponçage fin
Floors are brushed to shine with a white, fine padKérastase cristalliste est capable de lustrer les cheveux en toute légèreté,
Able to wax the hair lightly, his formulas passer un plumeau dessus et lustrer avec un chiffon sec,
go over a feather duster and polish with a dry cloth,
