Examples of using Lutteur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu veux pas devenir lutteur?
So you don't want to be a wrestler?Comment s'appelait-il, ce lutteur de sumo?
What was that sumo wrestler's name?Il fut le premier lutteur et enseignant de la famille, et plus tard il devint notre directeur sportif.
En tant que lutteur vous voulez le plus possible de vitesse avec le plus possible de masse.
So a fighter aims for as much speed as possible with as much mass as possible.Ne vous en faites pas, notre lutteur rasta sera sur pied pour déconner dans le dos de papa en moins de deux.
Don't worry, our wrestling Rastafarian will be back on his feet and sneaking around behind Pop's back again in no time.Ils sont également responsables de maintenir les fiches de résultat d'un lutteur au cours d'un tournoi,
They are also responsible for keeping the records of wrestlers' results, and determining the techniqueS'effondra alors pour toujours ce grand lutteur antifasciste, et son dernier travail sombra avec lui dans les flammes du nouveau fascisme Américain.
This great fighter against fascism was thus brought down for good, and his last work sank with him into the flames of the new American fascism.Le rapport parle de la Nouvelle-Orléans, un temps, avec un ours lutteur, puis ensuite Chicago, avec une concession qui a dû fermer.
This report said he was in New Orleans for a while with a wrestling bear, then up in Chicago with some kind of concession that closed.Chaque lutteur devra présenter sa carte à la pesée lors des compétitions, sans quoi il ne pourra pas y prendre part.
Each athlete will have to present it at the weigh-in to our Referee or Delegate and wrestlers without a card will not be eligible to take part in the competition.Après son arrivée à Hong Kong, Dux se lie d'amitié avec Ray Jackson, un lutteur américain et Victor Lin,
After arriving in Hong Kong, Dux befriends American fighter Ray JacksonRegardez Dewie l'ours lutteur m'attaquer. Cette bête a déjà massacré des gens en public.
one night only… watch Dewie the Wrestling Bear attack me… and he's killed people in public before.Si aucun lutteur ne marque, l'adversaire du lutteur désigné comme passif reçoit un point technique sans arrêter le combat.
If neither wrestlers scores, the opponent of the designated passive-wrestler is awarded a technical point without stopping the bout.Malheur à toi, ô guerrier, ô lutteur, si ton serviteur s'écroule!
Woe to you, oh warrior, oh fighter, if your servant is destroyed!Il doit également se placer devant le lutteur pour signaler et empêcher la fuite.
He must also place himself in front of the wrestlers in a way to prevent the flee from taking place.Chaque écurie a son marabout dont le rôle est de protéger le lutteur contre le mauvais sort et les esprits.
Svensson, qui entame sa carrière de lutteur en 1955, s'entraine aux clubs de Sundsvalls AIK
Svensson, who started his career in wrestling in 1955, competed for the clubs Sundsvalls AIKEn août 2002, Shawn Michaels revient également en tant que lutteur, à SummerSlam après une interruption de plus de quatre ans.
In August 2002, Shawn Michaels would also return as a wrestler at SummerSlam after Le porte-drapeau du pays est le lutteur Elgin Loren Elwais,
The country's flag bearer was freestyle wrestler Elgin Loren Elwais,Adolescent, il devient lutteur dans les clubs de sport d'Apolda Blue Gold et Olympia.
Already Un yokozuna, lutteur du plus haut grade du sumo,
