Examples of using Luxe que in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les richesses et le luxe que vous vous êtes entouré de,
the riches and the luxuries that you have surrounded yourself with,des traditions culturelles du pays, et comme un luxe que l'Afghanistan ne peut se permettre.
cultural traditions, and as a luxury that Afghanistan cannot afford.qui offre le confort et le luxe que les touristes souhaitent trouver quand ils visitent la merveilleuse ville de La Havane.
which offers the comforts and luxuries that tourists struggle to find when visiting the wonderful city of Havana.la construction possède le luxe que ses propriétaires désiraient ainsi
son intégrité territoriale constituerait un luxe que nous ne pouvons pas nous permettre.
territorial integrity is a luxury that we can ill afford.C'est un luxe qu'on a pas toujours.
We don't always have that luxury.C'est un luxe qu'on ne peut pas se permettre.
Yeah, that, uh… That's a luxury we can't afford.D'après lui, protéger Bibi est un luxe qu'on ne peut se permettre.
C'est un luxe qu'Eminence peut s'offrir,
It is a luxury that Eminence can afford,Avez-vous regarder avec Frédéric était un plus beau cadeau, un luxe qu'il a jamais rêvé d'et dont je suis très fier.
MakingShine with Loleta was a best gift, a luxury that I never dreamed of and of which I am very proud.J'ai bien peur qu'on doive renoncer à ces petits luxes qu'on affectionnait tant.
I'm afraid we're gonna have to give up a lot of the luxuries that we have come to enjoy.le temps était un luxe qu'ils avaient.
time was a luxury that we did have.Bien sûr j'aime l'argent parce que j'aime le luxe qu'il offre.
Of course, I do want the money because I want the luxury that goes with it.le chômage insuffisamment pris en compte dans les statistiques offcielles est un luxe qu'elles ne peuvent se permettre.
unemployment, inadequately reflected in official statistics, was a luxury that could not be afforded.Les indemnités de départ anticipé sont aujourd'hui perçues par de nombreux employeurs comme étant un luxe qu'ils ne peuvent plus se payer.
Early retirement options are now viewed by many employers as a luxury that can no longer be afforded.est un luxe qu'il ne faut pas négliger.
is a luxury that cannot be overlooked.Le Canal Park Inn attirera plus les amateurs de défauts bizarres que le luxe, que le bâtiment et la décoration sont bien rangés,
The Canal Park Inn will appeal more to fans of quirky flaws than luxury, as the building and decor are tidy,toute l'abondance et le luxe qu'elle est capable de produire,
of all the abundance and luxury that it has generated,un arrêt total de notre travail sur au moins deux semaines, luxe qu'on ne peut pas trop se payer pour le moment.
a complete halt of our work for at least two weeks, a luxury that we can not really afford for the moment.un congé en général est un luxe qu'il faut savoir apprécier
time off in general is a luxury that should be enjoyed,
