Examples of using Luzerne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans la plupart des pâturages de l'Ontario, la luzerne à racine traçante n'émet pas de racines traçantes.
In most Ontario pastures, creeping rooted alfalfas will not show the creeping behaviour.Luzerne devrait compter au moins 9 feuilles
Bromegrass should have at least 3-5 leavesPousses crues, comme les germes de luzerne, de trèfle, de radis
Raw sprouts such as alfalfa, clover, radish,Germes crus comme les germes de luzerne, de trèfle, de radis
Raw sprouts such as alfalfa, clover, radish,J'imagine Geoff dans la luzerne… avec bleu de travail et chapeau de paille, binant sobrement.
It's just Les plants de luzerne reprennent donc leur croissance active plus vite
The alfalfa plants resume active growth more quicklyLa méthode des ÉPQL consiste à calculer la teneur en NDF de la luzerne dans une culture sur pied à partir du stade de développement et de la hauteur des tiges.
principalement au profit des cultures de Colza, de Luzerne et de blé, ainsi que pour les pâturages.
Elles sont l'hôte d'autres rhizobiums utiles qui infectent les légumineuses, comme la luzerne et le trèfle consultez le tableau 2-5.
There are a host of other beneficial rhizobia that infect legumes such as alfalfa and clovers see Table 2-5.d'une poignée de luzerne puis recouvrir des deux autres tranches de pain.
a handful of alfalfa sprouts and remaining slices of toast to form sandwiches.En Ontario, on observe davantage de carences en soufre(S) dans la luzerne, qui se traduisent par des pertes de rendement considérables.
Sulphur(S) deficiency is being observed more frequently on alfalfa in Ontario with significant reductions in yield.On peut cultiver le maïs-grain en rotation avec d'autres cultures, comme la luzerne, qui prélèvent de grandes quantités de phosphore et de potassium.
Grain corn can be rotated with other crops that use large quantities of phosphorus and potassium, such as alfalfa.Si l'obstruction est causée par les racines d'une culture(comme la luzerne), pratiquer une rotation des cultures comme moyen de prévention.
If the blockage is caused by crop roots(such as alfalfa), use crop rotation for prevention.la culture précédente comprenait des légumineuses vivaces comme la luzerne.
if the previous crop contains perennial legumes such as alfalfa.la culture précédente contenait des légumineuses, comme la luzerne.
if the previous crop contained legumes such as alfalfa.Ne pas appliquer sur des cultures, comme la luzerne, alors qu'elles sont en pleine floraison.
Do not apply to such crops as alfalfa when in full bloom.la féverole, la luzerne….
fava bean, alfalfa crops….de la pomme de terre et de la luzerne dans les exploitations de nos coopérateurs qui traversent la crise la plus profonde depuis le début de la protection des marchés par les prix.
potato and alfalfa cultivations in our cooperative owners' farms, as they experience the deepest crisis since the beginning of market protection through prices.Luzerne(9 kg/ha)+ fléole(4 kg/ha)+ brome(9 kg/ha)+ trèfle blanc(2 kg/ha)
Alfalfa(9 kg/ha)+ timothy(4 kg/ha)+ bromegrass(9 kg/ha)+ white clover(2 kg/ha)Semer un mélange associant des légumineuses, luzerne ou trèfle, à des graminées présente également un avantage
Sowing a mixture of leguminous plants, lucerne or clover in grasses also has an advantage since legumes,
