LYOCELL in English translation

• lyocell

Examples of using Lyocell in French and their translations into English

En mélange lyocell extensible et doux qui caresse votre peau
Made of a stretchy lyocell mix that feels soft on your skin

Associé à du Tencel(lyocell), une fibre de cellulose naturelle, le coton absorbe l'humidité sans sensation humide et froide.
In combination with Tencel(Lyocell)- a natural cellulose fibre- cotton absorbs moisture without feeling clammy.

Le mélange de matières estival avec du Lyocell rend ce jean particulièrement léger,
The summery material mix with lyocell makes the jeans very light,

Cette chemise de coton et de Tencel Lyocell est toute indiquée pour une fin de semaine en nature.
This cotton and Tencel Lyocell shirt has everything you need for a weekend in nature.

Tencel est la première fibre de la catégorie générique Lyocell commercialisée par Courtaulds et disponible dans le commerce.
Tencel is the first commercially available fibre of the generic class Lyocell marketed by Courtaulds.

Fait en lyocell, une matière naturelle,
Cut from lyocell, a natural material,

Confectionné dans un mélange léger de lyocell et de lin, ce t-shirt est doté d'un col ras du cou et de manches courtes.
Cut from a lightweight lyocell and linen blend, this T-shirt is built with a crew neck and short sleeves.

De plus, le Lyocell absorbe 50% plus d'humidité
Furthermore, lyocell absorbs 50% more moisture than cotton

Grâce à son adjonction de Tencel(lyocell)- une fibre naturelle en cellulose- ce pantalon aérien se démarque par son tombé fluide
Thanks to the added Tencel(lyocell)- a natural cellulose fibre- the airy trousers are nice

La Federal Trade Commission des États-Unis a reconnu le Lyocell comme étant une sous-classe de la rayonne Communiqué de la FTC, 12 avril 1996.
Federal Trade Commission recognized Lyocell as a subclass of rayon FTC News Release, 12 April 1996.

Fait d'un tissu lyocell léger, sa taille avec un cordon de serrage vous permet de créer une silhouette ajustée ou une coupe boyfriend, selon vos goûts.
Cut from a lightweight lyocell denim fabric, its drawstring waist allows you to create a fitted or boyfriend silhouette, depending on your desired look.

KGM 5516.12- -Teints 5516.12.10-- -Tissus(autres que des tissus uniquement de fibres discontinues Lyocell), devant servir à la fabrication de vêtements En fr.
KGM 5516.12--Dyed 5516.12.10---Fabrics(other than fabrics solely of Lyocell staple fibres), for use in the manufacture of apparel.

gagnent en fluidité grâce aux Lyocell ou Cupro pour un confort frais et naturel.
more fluid thanks to Lyocell and Cupro for fresh, natural comfort.

Il est fabriqué dans un jersey chiné 74% polyester, 19% TENCEL lyocell et 7% élasthanne, une matière légère
This tee is made of 74%polyester/19%/TENCEL lyocell/7% elastane heathered jersey-a lightweight blended knit that feels floaty,

Elle est réalisée dans un denim doux associant coton et lyocell.
It's made from soft, cotton and lyocell-blend denim.

Tissé en gabardine de lyocell fluide, ce modèle possède de nombreuses poches
Woven from fluid lyocell gabardine, it features multiple pockets

Grande sélection de tissus stretch et super stretch en coton, Lyocell, uni, imprimé, teint en fil, velours lisse et à côtes.
A wide selection of stretch/super stretch in cotton, Lyocell, plain, printed, yarn-dyed, corduroy and velvet.

des mélanges Lyocell ou Cupro pour accentuer le glissant,
relaxed fleece, Lyocell or Cupro blends to accentuate slipperiness,

C'est pourquoi nous utilisons des solutions de substitution durables, comme le Tencel/ Lyocell, le polyester recyclé
Which is why we use sustainable alternatives such as Tencel/ Lyocell, recycled polyester

qui est également associé dans des mélanges inhabituels avec la rayonne et le Lyocell.
which is also combined in unusual blends with rayon and Lyocell.