LYSOL in English translation

• lysol

Examples of using Lysol in French and their translations into English

Avec quoi est fait le Lysol?
What's Lysol made from?

Je l'ai aspergé avec du Lysol.
I sprayed it with Lysol.

Les éditions suivantes omirent entièrement le mot Lysol.
Subsequent printings omitted the word Lysol entirely.

VII. Réexportation du Lysol à partir de Belgrade.
VII. Re-export of Lysol from Belgrade.

Le nettoyant tout usage Lysol Power Free spray.
Lysol Power& Free Multi-Purpose Cleaner.

elle tenait une bouteille de lysol.
she was holding a bottle of Lysol.

Divers produits désinfectants du commerce p. ex., Lysol, Comet, Vim, etc.
Assorted commercial disinfectants Lysol, Comet, Vim etc.

Je dis qu'aucune quantité de Lysol ne pourra nettoyer ce jet d'entreprise" dêgoutant.
I'm talking"no amount of Lysol's gonna clean that corporate jet" disgusting.

Le Lysol est un composé de crésol, à 50%, et de savon liquide, à 50.
Lysol is a product made by blending 50 per cent cresol and 50 per cent liquid soap.

Cela devrait permettre d'éviter que ne se répètent des problèmes similaires à celui du Lysol.
This will hopefully provide some safeguards against the recurrence of situations similar to that of Lysol.

Le Lysol était simplement un des nombreux produits non alimentaires fournis
Lysol was considered as just one of many non-food items provided by UNHCR

Essayer avec de l'eau de javel, du nettoyant pour salle de bain Tilex ou Lysol avec propriétés désinfectantes pour moisissure.
Try bleach, Tilex bathroom cleaner, or Lysol with mold disinfectant claims.

Le label ignorait que Lysol était une marque déposée jusqu'à ce que le premier tirage des pochettes des albums aient été imprimés.
Boner Records was unaware that Lysol was a registered trademark until after the first batch of record jackets and CD booklets/back cards had already been printed.

Le Lysol est une marque déposée aux États-Unis d'Amérique et plusieurs désinfectants
Lysol appears to be a trade mark in the Unites States of America,

Or, la majorité des fournisseurs ont mentionné le Lysol et seul un petit nombre de produits de substitution ont été proposés, généralement à des prix beaucoup plus élevés.
However, the majority of suppliers quoted Lysol, and only a few alternative products were offered, mostly at considerably higher prices.

Mais même vers la fin du mois d'octobre 1993, il n'y avait aucun indice laissant présager des problèmes éventuels quant à la distribution du Lysol dans l'ex-Yougoslavie.
However, even towards the end of October 1993 there were no signs of potential problems regarding the distribution of Lysol in the former Yugoslavia.

Le montant total de la perte financière imputable à la transaction devrait également être calculé après avoir vérifié le coût d'une éventuelle redistribution du stock restant de Lysol».
The total financial loss involved in the transaction should also be worked out after verifying the cost of redeployment of the balance stock of Lysol”.

Suivant sa suggestion et conformément aux indications données dans le manuel technique du HCR quant à l'utilisation de désinfectants dans les situations d'aide aux réfugiés, le Lysol a été retenu.
In accordance with his suggestion, and in line with the UNHCR technical manual on the use of disinfectants in refugee situations, Lysol was identified as the most appropriate product.

recouvrit le mot Lysol avec une bande noire sur les pochettes
covered the word Lysol with black tape on the front of the jackets

d'entretiens avec des fonctionnaires du Haut Commissariat, et sur un examen des caractéristiques du Lysol et des produits apparentés.
interviews with UNHCR personnel as well as relevant information on Lysol and similar products.