MADI in English translation

• madi
• mr. madi

Examples of using Madi in French and their translations into English

naturels», explique Madi, coordonnatrice du développement de produits- meubles de rangement, chez EQ3.
natural products," says Madi, EQ3's Casegood Product Development Coordinator.

Madi dit que le Comité a appris que les enfants de migrants reçoivent, non pas des certificats de naissance officiels,
Mr. Madi said that the Committee had received information that the children of migrants were not issued with official birth certificates,

M. Madi a exprimé à juste titre sa préoccupation quant à la capacité de traiter la question de l'implication d'enfants dans les conflits armés.
Mr. Madi had understandably expressed concern about the level of preparedness to deal with involvement of children in armed conflict.

Madi demande pourquoi la Chambre législative n'est pas encore saisie de la proposition de modification du Code de la famille de porter l'âge minimum du mariage à 18 ans pour les filles,
Mr. Madi asked why the amendment to the Family Code to raise the minimum age for marriage for girls to 18 years, in line with the minimum age for boys, had still not

notamment des tribus Ancholi, Madi, Kuku, Kakwa,
namely of Acholi, Madi, Kuku, Kakwa,

Madi(Rapporteur pour l'Ouzbékistan, pour le Protocole facultatif relatif à la Convention, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés)
Mr. Madi(Country Rapporteur for the Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict) said that, given the State party's geographical location,

Madi s'étonne que l'État partie envisage d'adopter une loi prévoyant une peine de quatre à douze ans d'emprisonnement pour le recrutement de mineurs dans les forces armées pour des opérations de maintien de la paix alors
Mr. Madi said he was surprised that the State party was considering the adoption of a law providing for a term of between 4 and 12 years of imprisonment for recruiting minors into the armed forces for peacekeeping operations,

C'est particulièrement évident dans le salon- le point de rassemblement de l'appartement de Thom et Madi- où ils ont agencé des meubles dessinés par Thom avec des objets design classiques,
This is particularly evident in the living room- the hub of Thom and Madi's apartment- where they have combined furniture designed by Thom with classic design pieces,

Son excellence Madi Hamada, le Dr Loïc Flachet,
his excellence Madi Hamada, Dr Loïc Flachet,

Mme Sandberg et M. Madi prennent l'engagement solennel ci-après, conformément à l'article 15 du Règlement intérieur: <<Je déclare solennellement
Ms. Sandberg and Mr. Madi made the following declaration in accordance with article 15 of the rules of procedure:"I solemnly declare that I will perform my duties

Madi s'enquiert de la suite donnée à l'assassinat de 16 civils afghans, dont neuf enfants,
Mr. Madi asked about the follow-up action taken in relation to the killing of 16 Afghan civilians,

Outre les interventions du Ministre Abdou Nassur Madi et de l'ambassadeur de France Philippe LACOSTE,
In addition to the talks given by Minister Abdou Madi Nassur and French Ambassador Philippe Lacoste,

Madi(Rapporteur pour le Rwanda, pour le Protocole facultatif concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés), appuyé par Mme Aldoseri,
Mr. Madi(County Rapporteur for the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict),

Harold Madi, Marcel Smets(Directeur scientifique du programme Passages)
Harold Madi, Marcel Smets(scientific director of the programme Passages)

M. Gehad Madi, Vice-Ministre adjoint des affaires étrangères chargé des affaires juridiques internationales;
Mr. Gehad Madi, Deputy Assistant Foreign Minister for International Legal Affairs;

M. Madi(Égypte), Mme Sandberg(Norvège)
Mr. Madi(Egypt), Ms. Sandberg(Norway)

M. Gehad Madi, Mme Kirsten Sandberg
Mr. Gehad Madi, Ms. Kirsten Sandberg

Mme Kirsi Madi, Secrétaire du Conseil d'administration.
Ms. Kirsi Madi, Secretary of the Executive Board.

Madi, notant que, en ce qui concerne l'adoption de la loi relative aux droits de l'enfant,
Mr. Madi, noting the opposition of religious leaders to the adoption of legislation on the rights of the child,

M. Gehad Madi(Égypte), Mme Kirsten Sandberg(Norvège)
Mr. Gehad Madi(Egypt), Ms. Kirsten Sandberg(Norway)