MAHONE in English translation

• mahone

Examples of using Mahone in French and their translations into English

le major général confédéré William Mahone, sa femme Otelia,
Confederate Major General William Mahone, his wife Otelia,

Ce sont les mains expertes des charpentiers du chantier naval MacLean de Mahone Bay, en Nouvelle-Écosse(Canada), qui l'ont construit à même le solide bois d'œuvre local.
She was built by the strong native timber and the skilled hands of the shipwrights of MacLean Shipbuilding, Mahone Bay, Nova Scotia, Canada.

Couvrir la pâte avec de l'huile de papier Mahone four et laissez-le pour le brassage dans un endroit chaud pendant une heure
Cover the dough with oil paper Mahone oven and let it for brewing in a warm place for an hour

propriétaire du Mateus Bistro Mahone Bay, N. -É.
Owner Of Mateus Bistro Mahone Bay, NS.

Bien que Mahone ne soit pas en vie pour voir l'issue,
Although Mahone was not to live to see the outcome,

la division du brigadier général William Mahone attaque par le même bois qui avait stoppé Crawford
Brig. Gen. William Mahone's division attacked through the same woods that had stopped Crawford

renforcé par la brigade de William Mahone de la division de Richard H. Anderson.
reinforced by William Mahone's brigade of Richard H. Anderson's division.

l'un des auteurs favoris de la femme de Mahone, Otelia.
a favorite British/Scottish author of Mahone's wife Otelia.

Après la sécession de l'Union de la Virginie en avril 1861, Mahone est encore un civil,
After Virginia seceded from the Union in April 1861, Mahone was still a civilian

Mahone conserve personnellement le propriété d'investissements fonciers qui sont reliés au développement de la N&W sur les champs riches de charbon de l'ouest de Virginie
Mahone personally retained his ownership of land investments which were linked to the N&W's development of the rich coal fields of western Virginia

La famille Mahone échappe à l'épidémie de fièvre jaune qui survient à l'été 1855
The Mahone family escaped the yellow fever epidemic that broke out in the summer of 1855

En fin d'après-midi, Mahone lance une attaque de flanc qui trouve un point faible de la ligne de Crawford,
In the late afternoon, Mahone launched a flanking attack that found a weak spot in Crawford's line,

Le 8 février 1855, Mahone se marie avec Otelia Butler(en)(1835-1911),
On February 8, 1855, Mahone married Otelia Butler(1835- 1911),

Lee s'exclame devant Mahone« Mon dieu,
Lee exclaimed in front of Mahone"My God,

William Mahone(1826-1895), un ingénieur diplômé de la promotion de 1847 du Virginia Military Institute,
William Mahone(1826-95), an 1847 engineering graduate of the Virginia Military Institute(VMI),

Lee s'exclame devant le major général William Mahone,« mon Dieu,
Lee exclaimed in front of Maj. Gen. William Mahone,"My God,

est parallèle voies des chemin de fer tangentes de 83 kilomètres(52 miles) que Mahone avait construit,
eastern Virginia(between Petersburg and Suffolk) parallels the 52-mile tangent railroad tracks that Mahone had engineered,

Monsieur Mahone?
Mr. Mahone?

Toi aussi, Mahone.
You, too, Mahone.

Polk et Mahone.
Polk and Mahone.