Examples of using Malala in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
le Fonds Malala, ONE, Plan International,
des instances gouvernementales sur le commerce, du Fonds Malala, de Samara Canada,
government trade authorities, the Malala Fund, Samara Canada,Attentat contre Malala Yousafzai.
The truth behind attack on Malala Yousafzai.Malala, comme nous, croit en l'Education.
Malala, as us, believes in the Education.Malala Yousafzai a été participante d'Aware Girls en 2011.
Malala Yousafzai was an attendee of Aware Girls in 2011.Comme Malala l'a dit lorsqu'elle a reçu le prix.
As Malala said upon receiving the award.Pour les fanatiques de son pays, Malala est une cible logique.
For the fanatics of its country, Malala is a logical target.Elle cite Angelina Jolie et Malala Yousafzai comme de fortes sources d'inspiration.
She has cited Angelina Jolie and Malala Yousafzai as"massive" inspirations in this regard.Qu'ont en commun Malala Yousafzai, Bill Gates
What do Malala Yousafzai, Bill Gates,Kailash Satyarthi et Malala Yousafzai reçoivent le prix Nobel de la paix.
Malala and Kailash Satyarthi win Nobel Peace prize.Malala Yousafzai, militante pakistanaise pour le droit des femmes à l'éducation.
Malala Yousafzai is a Pakistani female education activist.Ziauddin Yousafzai fait partie des cofondateurs du fonds Malala.
Malala Yousafzai, Prix Nobel
Malala Yousafzai, Nobel LaureateIl écrivit l'hymne national de Madagascar Ry Tanindraza nay malala ô(Ô Terre de nos ancêtres chérie) en 1958.
He wrote the lyrics of the national anthem of Madagascar Ry Tanindraza nay malala ô(Oh, Beloved Homeland of Our Ancestors) in 1958.Malala a déclaré:« Chaque fille,
Malala said:"Education is the right of every girl,Elle a salué la condamnation par le Gouvernement de l'agression perpétrée contre Malala Yousafzai.
It welcomed the Government's condemnation of the attack against the activist Malala Yosufzai.Malala Yousafzai a réussi à souligner l'importance de l'accès à l'éducation pour les filles.
Malala Yousafzai has succeeded in highlighting the importance of girls' access to education.Malgré les menaces des extrémistes Malala désire retourner au Pakistan où elle voudrait entamer une carrière politique.
Despite all the threats by extremists, Malala wants to return to Pakistan.Discours de clôture pour l'Allocution au Parlement de Mme Malala Yousafzai- 12 avril 2017.
Closing Remarks for the Address to Parliament of Ms. Malala Yousafzai- April 12, 2017.Le programme des Lumières, dont Malala n'a probablement jamais entendu parler,
The program of the Lights, about which Malala probably never intended to speak,
