MANATUTO in English translation

• manatuto

Examples of using Manatuto in French and their translations into English

12,8% des ménages à Manufahi sont dirigés par des femmes, comparé à 31,7% à Manatuto.
with 12.8% of female headed households per private households in Manufahi as compared with 31.7% in Manatuto.

Lautem et Manatuto, les 17 et 23 mars.
Lautem and Manatuto in two phases, on 17 and 23 March respectively.

Réunions d'information sur la réforme du secteur de la sécurité tenues dans l'ensemble du pays en octobre 2008 et à Manatuto, Ainaro, Same
Public outreach meetings on security sector reform were conducted throughout October, in all regions of the country and in Manatuto, Ainaro, Same

les forces de sécurité ont tiré sur deux jeunes Timorais à Manatuto, à une centaine de kilomètres à l'est de Dili,
security forces shot two East Timorese youths in Manatuto, about 63 miles east of Dili,

la police des Nations Unies avait passé ses pouvoirs en matière de police au Service de police du Timor-Leste dans les districts de Manatuto, d'Aileu, de Manufahi et d'Ainaro.
the United Nations civilian police have handed over policing responsibilities to the Timor-Leste Police Service in the districts of Manatuto, Aileu, Manufahi and Ainaro.

Au 20 janvier, la PNTL assumait de nouveau la responsabilité principale des activités de police dans quatre districts(Lautem, Manatuto, Oecussi et Viqueque)
As of 20 January, PNTL had resumed primary policing responsibilities in four districts(Lautem, Manatuto, Oecussi and Viqueque)

La PNTL a repris sa responsabilité du maintien de l'ordre dans 4 districts(Manatuto, Viqueque, Ainaro
PNTL resumed primary policing responsibilities in four districts(Manatuto, Viqueque, Ainaro and Baucau)

quatre nouveaux districts(Manatuto, Viqueque, Ainaro
a total of four districts(Manatuto, Viqueque, Ainaro,

au plus tard en novembre 2008; Manatuto: au plus tard en janvier 2009;
handover by November 2008; Manatuto: handover by January 2009;

il a organisé des réunions périodiques dans différents districts(Manatuto, Manufahi, Ainaro
it has conducted regular meetings in different districts(Manatuto, Manufahi, Ainaro

Nicolau dos Santos(de Manatuto);
Nicolau dos Santos of Manatuto district;

Sanco Finto, âgé de 25 ans(de Manatuto);
Sanco Finto, aged 25, of Manatuto district;

en ont tué quatre autres qui chassaient dans la forêt à Manatuto au Timor oriental.
killed four others who were hunting in a forest in Manatuto, East Timor.

Manufahi, Manatuto et Oecusse, et dans le sous-district d'Ataúro.
Manufahi, Manatuto, Oe-Cusse, and the sub-district of Ataúro.

Les enfants du district rural de Manatuto ont le plus fort taux d'anémie, soit 68%, tandis que les enfants du district rural d'Ermera ont le taux le plus faible, soit 15.
Children in the rural district of Manatuto have the highest prevalence of anaemia being 68% whilst children in the rural district of Ermera have the lowest prevalence of anaemia being 15.

La PNTL a repris ses responsabilités en matière de police dans quatre districts et pour trois unités: Manatuto, Viqueque, Ainaro
PNTL resumed policing responsibilities in four districts and for three units: Manatuto, Viqueque, Ainaro

les forces philippines à Manatuto et Lacluber et les forces coréennes à Los Palos ont renforcé leur présence de sécurité
Philippines forces based at Manatuto and Lacluber, and Korean forces based at Los Palos have consolidated their security presence

Maliana, Manatuto, Oecussi et Same.
Maliana, Manatuto, Oecussi and Same.

Manufahi, Manatuto, OeCusse et dans le district d'Ataúro.
Manufahi, Manatuto, OeCusse and the sub-district of Ataúro.

Lautem, Manatuto et Manufahi) ont passé des examens dans quatre domaines:
Lautem, Manatuto and Manufahi sat exams in four areas, technical education,