MANIVELLE in English translation

• crank
• handle
• handwheel
• crankhandle
• manivelle
• cranking
• cranks
• manivela

Examples of using Manivelle in French and their translations into English

Manivelle de serrage adaptée pour les éléments réglables en hauteur qui les maintient en place.
Convenient clamp lever on height adjustable parts locks them in place.

Il faut tourner la manivelle et l'iconographe fait le reste.
All you do is rotate the lever and the iconograph does the rest.

Ne conduisez jamais lorsque la manivelle est accrochée.
Never drive with the crank inserted.

tirer sur le bouton de la manivelle.
pull out the knob on the crank handle.

Ne serrez pas excessivement le bouchon de manivelle.
Do not tighten the crank cap excessively.

Faire tourner et presser jusqu'à ce que la manivelle se verrouille.
Rotate and press until the crank locks in.

Veillez à ce que la cassette du dérailleur ne frotte pas contre la manivelle.
The derailleur cage should not rub the crankarm.

Réglage de l'hauteur du pupitre comfortable et précis a l'aide de manivelle.
Convenient and precise height adjustment using a crank lever.

Soulevez la tondeuse en tournant la poignée de manivelle.
Raise the mower by rotating the Crank Handle clockwise.

La plupart du temps, la longueur du pédalier est imprimée sur la manivelle.
The crank length is often printed on the crank arm.

On les remontait à la manivelle toutes les six heures.
They were set in motion by a crank every six hours.

Plaquer le plateau intérieur contre le sous ensemble manivelle.
Place the inner chainring tight against the crank sub-assembly.

Insérer l'extrémité filetée dans la manivelle du mécanisme de la manivelle FIGURE 5.
Insert the threaded end of the Lever Handle into the Lever Mechanism FIGURE 5.

Sûrement une corne à pompe maniée à la manivelle.
Probably a hand-pumped horn worked by a crank.

Comme tous les grinders SharpStone, le grinder manivelle a une finition anodis e.
Like all SharpStone grinders, the Crank Top grinder has an anodized finish.

Relâchez le fi xateur de la base ayant tourné la manivelle.
Release the base lock by turning the knob in an anti-clock.

Pas de problème de pièces d'usure du type manivelle, articulation ou vis.
No problems with worn-out parts like the crank, joint and spindle.

Calibrez à nouveau en faisant attention d'arrêter la manivelle.
Calibrate again with the crank stopped.

Roues de jauge en acier réglables via manivelle.
Adjustment of the gauge wheels by a crank.

Retirez toujours le bouchon de manivelle après avoir.
Always remove the crank cap only after aligning the..