MANUELA in English translation

• manuela
• manueia
• manuella

Examples of using Manuela in French and their translations into English

originaire de Vejer de la Frontera dans la province espagnole de Cadix, et Manuela Diez Jiménez, originaire d'El Seibo, et elle-même fille de père espagnol
a Peninsular from Vejer de la Frontera, Kingdom of Seville, Spain, and his mother was Manuela Díez Jiménez from El Seibo,

le Gouvernement de son pays a lancé la Mission de solidarité Manuela Espejo, qui a aidé des personnes handicapées dans les zones les moins accessibles du pays.
expertise provided by Cuba, his Government had launched the Manuela Espejo Solidarity Mission, which assisted persons with disabilities in the most inaccessible parts of the country.

enseignant-chercheur en génie électrique responsable de la plateforme STELLA travaille avec Manuela Sechilariu, directrice du laboratoire AVENUES sur les micro-réseaux intelligents gérant l'électricité produite par des panneaux photovoltaïques sous forme d'ombrières installées sur des parkings.
head of the STELLA platform has been working with Manuela Sechilariu, Director of the UTC-AVENUES Laboratory on the topic of‘smart' micro-grids that can handle the electricity generated by PV canopies over parking lots.

ils devraient chercher Manuela Saenz rue,
they should look for Manuela Sàenz street,

Voici les accessoires Manuela Biocca Designs qui ont été utilisés:
Here are the Manuela Biocca Designs accessories that have been used:

Mme Manuela Tomei, directrice du Département des conditions de travail
Ms Manuela Tomei, Director of the Conditions of Work

Rejoint par sa femme Manuela et par Nicolas Martin,
Joined by his wife Manuela and Nicolas Martin,

Manuela Tomei: La nouvelle directive de l'UE est conforme à un certain nombre de résolutions adoptées par la Conférence internationale du Travail qui plaident en faveur de l'extension de la protection de la maternité à toutes les femmes actives,
Manuela Tomei: The new EU directive is in line with a number of resolutions adopted by the International Labour Conference, which call for the extension of maternity protection to all employed women,

différents services de l'OIT, notamment Manuela Tomei, Gloria Moreno Fontes Chammartin
in different parts of the ILO such as Manuela Tomei, Gloria Moreno Fontes Chammartin

La Mission de solidarité Manuela Espejo a examiné les aspects biologiques,
The Manuela Espejo Solidarity Mission studied biological, psychological

La Misión Solidaria Manuela Espejo est une étude scientifique
The Manuela Espejo Solidarity Mission is a scientific

Elle se félicite de l'adoption du programme Manuela Espejo, dans le cadre duquel une étude nationale portant sur 294 000 personnes handicapées a été menée,
The Special Rapporteur welcomes the Manuela Espejo programme, which carried out a national study covering 294,000 persons with disabilities, facilitating the delivery

C'est ainsi que la vice-présidence de la République a signé le 15 novembre 2009 un accord de coopération avec la quasi-totalité des institutions publiques en vue de la mise en place de la Misión Solidaria Manuela Espejo, puis de la Misión Joaquín Gallegos Lara.
It was within that legal framework that the Office of the Vice-President signed an inter-agency cooperation agreement on 15 November 2009 with nearly all the agencies of the State for the joint execution of the Manuela Espejo Mission of Solidarity and the Joaquín Gallegos Lara Mission of Solidarity.

République un accord visant à coordonner les actions et les programmes mis en place pendant la phase de réponse pour aider les personnes handicapées identifiées par la Misión Solidaria Manuela Espejo.
institutions concluded an agreement with the Office of the Vice-President to coordinate actions and programmes to assist persons with disabilities identified by the Manuela Espejo Solidarity Mission in the framework of the response phase.

fruit du processus de règlement amiable de la plainte contre l'État péruvien déposée auprès de la Commission interaméricaine des droits de l'homme par le mouvement Manuela Ramos et le Bureau du Défenseur du peuple.
electoral quotas for women, an outcome of the amicable settlement in the case brought against the State of Peru before the Inter-American Commission on Human Rights by the Manuela Ramos Movement and the Office of the Ombudsman.

Mon nom est Manuela Gandolfo et dans ma vie, j'ai toujours réussi les restaurants,
My name is Manuela Gandolfo and in my life I have always managed restaurants,

Santa Maria Manuela, navire de formation maritime,
Santa Maria Manuella, a sea training vessel,

Manuela puise l'inspiration de ses collections dans les modes anciennes,
Manuela finds the inspiration of her collections into past fashions,

tous les convives ont ensuite apprécié la démonstration artistique de Pole Dance exécutée avec élégance par Manuela Carneiro, vice-championne d'Europe en 2008& vice-championne de France en 2013, et ce sous un soleil couchant
Michelin-starred Chef Nicolas Navarro, all the guests enjoyed demonstration of artistic Pole Dance elegantly performed by Manuela Carneiro, Vice-Champion of Europe in 2008& vice-champion of France in 2013,

À cet égard, la Mission solidaire Manuela Espejo, pilotée par la vice-présidence de la République,
In that regard, the Manuela Espejo Solidarity Mission,