MANUSCRIT in English translation

• manuscript
• handwritten
• scroll
• codex
• manuscrit
• hand-written
• handwriting
• manuscripts

Examples of using Manuscrit in French and their translations into English

Quel manuscrit était-ce?
Which book was that?

Après avoir lu le manuscrit, j'ai dû le détruire.
When I saw what was in the manuscript, I had to destroy it.

Le manuscrit a été prêté au Musée national de l'armée à Londres.
The manuscript's on loan to the National Army Museum in London.

Tu pourrais rendre ton manuscrit fin septembre
You wouldn't have to turn in the manuscript until end of September

Oui, j'ai reçu un manuscrit de Californie, il y a quelques jours.
Yeah, I got an MS from California a couple of days ago.

Un manuscrit. Un traité de physiologie.
It's a manuscript, a physiological treatise.

Ils m'ont pris le manuscrit que m'a donné Sidney Kroll.
All they took was the manuscript that Sidney Kroll gave me.

Un manuscrit que j'ai écrit.
It's a manuscript that I wrote.

Regardez ici, le manuscrit est une parodie surZé do Caixão.
Look here, the script is a parody aboutZé do Caixão.

Je lirai le manuscrit et nous pouvons en parler plus tard.
I will read the script and we can talk later.

Je demande à voir le manuscrit, Monsieur Shakespeare.
I demand to see a script, Mr Shakespeare.

Awid a rédigé la première ébauche du manuscrit en quelques jours.
Awid wrote the first draft of the script in a couple of days.

Inachevée, du moins pour Henslowe, qui retourne le manuscrit à Hathway.
Never finished, at least for Henslowe, as the manuscript was returned to Hathwaye.

Il écrit un livre d'instruction religieuse et soumet son manuscrit au gouvernement.
He wrote a catechism for religious instruction and submitted it in manuscript to the government.

Le codex est tenu par beaucoup comme le plus beau manuscrit en vieux-slave.
The codex is held by many to be the most beautiful Old Church Slavonic book.

Le reste de ses œuvres est resté manuscrit.
Other works of his are still in manuscript.

La plupart des bibliothèques connues à cette époque en possède un manuscrit.
The library which he collected possessed, for those days, a vast number of manuscripts.

Mais les censeurs religieux refusent la publication et le manuscrit ne fut jamais publié.
However, Palmer did not approve of the manuscript and it was never published.

Où est le dernier verset du Manuscrit?
Where's the last verse of the Scroll?

Le dernier verset du Manuscrit.
The final verse of the Scroll.