Examples of using Mapfre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une assurance peut être contractée pour tous nos Programmes avec notre partenaire Mapfre.
En octobre 2010, Mapfre acquiert pour un montant inconnu, l'assureur britannique InsureandGo.
In October 2010, Mapfre acquired British travel insurance provider InsureandGo for an undisclosed sum.La filiale Mapfre Re figure parmi les 15 premières sociétés de réassurance au monde.
The subsidiary Mapfre Re is among the top 15 reinsurance companies in the world.La Fondation Mapfre compte une autre salle d'expositions à Madrid baptisée Sala Bárbara de Braganza.
Mapfre Foundation has another exhibition hall in Madrid called Sala Bárbara de Braganza.La société Mapfre collabore activement
The company Mapfre collaborates activelyDepuis lors, Mapfre, parti à la conquête d'autres continents(Europe,
Since then, Mapfre has expanded into other continents(Europe,c'est avec la tour Mapfre l'un des plus hauts gratte-ciel de la ville.
making it one of entre les deux gratte-ciels tours Mapfre et Hôtel Ars.
end of Marina Street, in between the two towers( mapfre& Hotel Ars) Catamaran sensation bcn.L'agence Fitch a rehaussé la note de solidité financière de Mapfre et de ses filiales de BBB à BBB+ avec perspectives stables.
Fitch upgraded the financial strength rating of Mapfre and its subsidiaries from BBB to BBB+ with stable outlook.Aujourd'hui, Mapfre offre jusqu'à 30% de réduction sur les assurances automobiles
Today, Mapfre offers up to 30% off car insurance policiesEn levant le regard, on découvre les deux gratte-ciel érigés sur le Port olympique, la tour Mapfre et le luxueux hôtel Arts,
Looking up, you will see two skyscrapers towering over d'où nous avons une belle vue de la Plaza Urquinaona, des tours Mapfre, ainsi que des bâtiments typiques de la ville.
from where we have a beautiful view of the Plaza Urquinaona, Mapfre towers and the roofs and buildings so typical in Barcelona.Mapfre et Euler Hermes ont signé un accord pour la création d'une coentreprise,
Mapfre and Euler Hermes sign a memorandum of understanding to jointly develop their creditLes deux gratte-ciel qui s'élèvent d'un côté et de l'autre de l'entrée sont latour Mapfre et celle de l'hôtel Arts,
L'histoire de la Copa Del Rey Mapfre Audi est la compétition de voile de haut niveau en Espagne
The history of the Copa Del Rey Audi Mapfre is the chronicle of competition sailing of the highest level in SpainNotre nouvelle filiale turque, Mapfre Genel Sigorta,
Our new Turkish subsidiary, Mapfre Genel Sigorta,En 2008, Mapfre était présent dans plusieurs pays du bassin méditerranéen,
In 2008, Mapfre was present in several countries in the Mediterranean including Algeria,À son retour à Madrid, la fondation Mapfre lui décerne le prix de dessin Penagos en 1990.
Back to Madrid, the Mapfre foundation awarded her Le projet est financé par la Fondation Mapfre dans le cadre du programme« Aides à la recherche Ignacio H.
La Tour Mapfre, œuvre d'Iñigo Ortiz
The Mapfre Tower, designed by Iñigo Ortiz
