MARATHONS in English translation

• marathons
• marathon

Examples of using Marathons in French and their translations into English

Cependant, avant 2007, le marathon de Tokyo était composé de deux marathons: le marathon international de Tokyo qui a lieu chaque année, et le marathon international d'amitié Tokyo/New York qui a lieu les années impaires.
However, years prior to 2007, Tokyo Marathon actually consisted of two marathons- the Tokyo International Marathon which took place on even years, and Tokyo- New York Friendship International Marathon which took place on odd years.

Louis Brecker lance ensuite les marathons de danse, jusqu'à ce qu'ils soient interdits
Brecker popularized marathon dancing until it was banned, staged female prizefights, yo-yo exhibitions,

Christophe courra au rythme de 2 marathons par jour(84 km)
Christophe will run at a pace of 2 marathons per day(84km) with no rest day

C'est le système idéal pour le cyclisme, les marathons, les rallies, les compétitions de rameurs
It is the ideal banner for cycling, marathon, rally, rowing,

Ensemble, nous avons couru des marathons, avons plongé à plus de 20 mètres,
Together, we have ran marathons, have dived at more than 20 meters,

Maints marathons remportés et un quart de siècle plus tard,
Countless marathon medals and a quarter century later,

organisons nos propres évènements tels que des masterclass, des marathons, des concentrations d'équipes sportives, etc.
organizing our own events, such as masterclass, marathons, gathering of sports teams, etc….

distance entre Québec et Montréal, soit plus de 200 km en un peu plus de 24 heures, soit l'équivalent de cinq marathons consécutifs.
this means that he will be running in excess of 200 km in little more than 24 hours- the equivalent of five consecutive marathons.

Deuxièmement, la séance informelle qui aura lieu dans quelques instants est le fruit d'un consensus laborieux- un consensus gagné après des délibérations et consultations marathons.
My second comment is that our informal meeting to be held in a few minutes is the result of a hard-won consensus, a consensus achieved after marathon deliberations and consultations.

couru 10 marathons et pédalé d'un bout à l'autre de l'Australie,
run 10 marathons and cycled solo across Australia, around Iceland

mentionne le Sgt Migneault, lequel est un habitué des courses de longues distances avec cinq marathons à son actif.
this,” said Sergeant Migneault, who is an experienced long-distance runner with five marathons under his belt.

randonnées, marathons, évènements pour les projets terminés,
hiking, running events, project completion events,

Finalement, les événements tels les marathons et les relais offrent à l'excursion un côté compétitif qui est attrayant pour les plus jeunes rameurs
Finally, events such as marathons and relays, give touring a competitive edge that is appealing to younger rowers

Barcelone est une ville qui accueille des marathons importants tels que La Marató de Barcelona,
Barcelona is a city that hosts important running events such as the Barcelona Marathon,

Chaque année, de multiples événements- marathons et marches contre la faim,
Every year, a large number of events- from marathons and hunger marches,

Chaque année, de multiples événements- marathons et marches contre la faim,
Every year, a large number of events- from marathons and hunger marches,

il a organisé des marathons au Kenya,
Tegla Loroupe Peace Foundation, it organized marathon races in Kenya, Uganda

En participant à des événements communautaires comme les marathons et les courses et en organisant nos propres événements et activités communautaires,
By participating in community events such as marathons and fun runs and organizing our own community events

Des sports populaires se sont développés au fil des ans: des centaines de milliers d'Israéliens prennent part régulièrement à des marathons(Jérusalem, Tel-Aviv
Hundreds of thousands of Israelis regularly take part in marathons(in Jerusalem, Tel Aviv

McDonald a commencé à faire des marathons dans les années 1970
McDonald began competing in marathons in the 1970s and to spice up training,