Examples of using Marie stuart in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
appartenir aux banquiers Israël! Cela fait penser à cette chambre du château de Blois où le gardien qui le faisait visiter me dit:"C'est ici que Marie Stuart priait!
reminds me of being in Château de Blois, and being told that the room where Mary Stuart prayed was now a broom closet!George Sand, Marie Stuart, Sissi, la Reine Margot,
George Sand, Marie Stuart, Sissi, la Reine Margot,ses belles-filles: Marie Stuart(épouse de François II)
and daughters-inlaw: Mary Stuart(wife of François II),chercher Marie Stuart, la future reine de France,
who went to search for Marie Stuart in 1548, the future Queen of France,On peut encore lire sur les murs des inscriptions en Anglais laissées par les gardes écossais de la Reine Marie Stuart à droite en entrant,
On the walls we can still read inscriptions in English, left by Mary Stewart's Scottish guards: when entering,devant l'iris-lys de France, est Marie Stuart, épouse de François II(1559-1560),
in front of the fleur-de-lys of France is Mary Stuart, the wife of Francis II(1559-1560),Et Marie Stuart?
And Mary Stuart?Sous Marie Stuart!
Unite Scotland under Mary Stuart.Je serai moi-même Marie Stuart.
I'm going Marie Stuart a un fils!
Mary Stuart has a son!Marie Stuart, sauvez votre vie!
Mary Stuart, save yourself!Je suis Marie Stuart d'Écosse.
I'm Mary Stuart, Queen of Scots.Ils ont été faits pour Marie Stuart.
These were made for Mary Stuart.Marie Stuart est catholique.
Allez, ouste! Au supplice, Marie Stuart!
To the ordeal, Mary Stuart!Marie Stuart a quitté la France pour l'Ecosse.
Milords Mary Stuart has sailed from France for Scotland.François II et Marie Stuart envoient aussitôt des troupes.
Francis II and Mary Stuart sent troops right away.Marie Stuart est arrêtée en septembre.
Laura Hall was arrested in September 2005.Elle a définitivement méritée d'être comparée à Marie Stuart.
She defnitely deserved being compared to Mary Stuart.Marie Stuart est couronnée reine d'Écosse.
