Examples of using Martiens in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je pensais Martiens quand il y avait pas de Martiens. .
I have been thinking about Martians when there weren't any.Des martiens ont dû lui reprogrammer le cerveau.
It's like Martians landed and took over his brain.Ici, on est tous des martiens Notre vaisseau est dans la cour.
Si les Martiens débarquent, vous serez tous des petits hommes verts.
If little green men from Mars landed tomorrow, you would all become green.Si j'ai bien compris… Nous sommes tous martiens.
Il recherche des Martiens!
They are looking for the martians,!Et ces trois sont des Martiens, je suppose.
And these are from Mars, I suppose.Vous ne croyez pas que les Martiens nous envahissent?
You don't think we're being invaded by Martians,?Qu'avez-vous fait des martiens?
What did you do with the Martians?Bouddha s'est préparé sur Terre pour devenir le Christ des Martiens.
Buddha prepared himself on earth to later become terrien, martiens.
people, aliens, Martians.Je pense que nous cherchions des martiens?
I believe we were in search of Martians?Je vais pas passer ma nuit à galoper les Martiens!
I won't spend the night galloping after Martians!Je me sens très optimiste à cause des Martiens.
I'm feeling so optimistic because of the Martians.Un message des Martiens!
A message from the Martians.Nos experts déclarent ce sont des Martiens!
Folks, that's what experts Comme dans les films B de Martiens vous devez détruire les humains avec votre rayon,
Les deux caissons martiens ont été affectueusement baptisés d'après les personnages du film Austin Powers.
Tout espoir de trouver des Martiens, ou même une planète habitable,
Any hopes of fi nding Martians, or even a hospitable planet,Vous vous souvenez des martiens qui débarquent sur la Terre et la détruisent complètement
Remember the martians landing on planet Earth before destroying it
