Examples of using Massant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'anneau de dentition réfrigéré Dodie soulage les gencives douloureuses du bébé en les massant, avec sa partie supérieure remplie d'eau.
The Dodie refrigerated teething ring relieves the baby's painful gums by massaging them, with its upper part filled with water.Appliquez 3 ou 4 fois par jour sur la zone douloureuse en massant légèrement.
faire mousser en massant le cuir chevelu puis rincer abondamment, renouveler l'opération si nécessaire.
lather by massaging the scalp and rinse thoroughly, repeat the operation if necessary.placez votre bébé à plat ventre sur vos cuisses tout en lui massant doucement le dos.
lay your baby tummy-down across your knees while gently rubbing her back.La cascade calmante a un léger effet massant et relaxant sur le corps, tout en nettoyant la peau.
The soothing waterfall has the effect of a gentle and relaxing body massage while cleaning the skin.
appliquer sur cheveux humides en les massant.
apply to damp hair by massaging.Fauteuil apesanteur, lit massant Shiatsu, fish pédicure,
Weightless chair, Shiatsu massage bed, fish pedicure,faire pénétrer en massant légèrement.
décolleté une couche épaisse de masque en massant doucement et laisser agir pendant 20 minutes.
neckline a thick layer of mask, massaging gently and leaving to act for 20 minutes.Le coussin massant shiatsu MC 840 est équipé de 4 têtes massantes qui tournent en même temps.
The Shiatsu massage pillow MC840 is fitted with four simultaneously rotating Utilisez la Babe Stop AKN Exfoliating Cream deux à trois fois par semaine sur le visage mouillé, massant dans un mouvement circulaire.
Use Babe Stop AKN Exfoliating Cream two to three times per week on the wet face, massaging in a circular motion.Le redresseur de poils avec élément massant détend la peau et réduit les sensations
The hair-lifting attachment with massage element ensures optimal hair lifting,de l'acné juvénile en massant élicatement les zones touchées.
juvenile acne by massaging the affected areas elicately.
Si je ne suis pas à la maison dans mon fauteuil massant avec un verre de Wild Turkey dans 25 minutes,
If I am not home in my massage chair holding a glass of Wild Turkey in 25 minutes,Il suffit de l'appliquer après le bain(ou le soir), en massant légèrement la tête du bébé,
Just apply after bathing(or in the evening): lightly massage baby's headPour votre séjour à partir de 3 nuits nous vous offrons un moment de détente grâce au lit massant Medyjet 1 séance par personne.
For your stay of 3 nights and over, we offer you a relaxing moment with the Medyjet massage bed one session per person.Grand Tétras vous propose, en exclusivité sur les Pyrénées, le lit massant Med jet.
the 3-star Hotel Le Grand Tétras offers the Medyjet massage bed.soir sur le visage nettoyé et faire pénétrer en massant délicatement.
night after washing face and gently massage in.vous n avez qu vous allonger au choix, sur un lit massant shiatsu ou un fauteuil apesanteur.
all you have to do is stretch out on either a shiatsu massage bed or a zero-g armchair.Durant ce soin, des huiles aromatiques chaudes sont continuellement versées puis étalées sur le corps en le massant.
