Examples of using Matilda in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les défenses japonaises sont suffisamment affaiblies, et ordonne l'attaque de la poche pour le lendemain avec deux compagnies du bataillon 2/28 appuyées par des chars y compris les variantes lance-flammes« Frogg» du Matilda II.
be sufficient to suppress the Japanese defenders, and ordered that the Pocket be attacked by two companies from the 2/28th Battalion supported by tanks(including"Frog" flamethrower variants of the Matilda II) the next day.Roxborough devinrent Stormont Williamsburgh, Matilda, Winchester et Mountain devinrent Dundas.
Roxborough became Stormont County, and Williamsburgh, Matilda, Winchester and Mountain became Dundas County.sur le scénario du film Matilda, sorti en 1996, adapté du roman éponyme de Roald Dahl,
on the screenplay to Matilda, adapted from the Roald Dahl book, a children's bookles expéditions anticipées des chars Matilda, Valentine et Tetrarch ne représentaient que 6,5% du total des chars soviétiques.
early shipments of Matilda, Valentine and Tetrarch tanks represented only 6.5% Au milieu du XVIIe siècle, les pièces comme King John and Matilda de Robert Davenport, bien que largement basées sur les œuvres élisabéthaines,
By the middle of the 17th century, plays such as Robert Davenport's King John and Matilda, although based largely on the earlier Elizabethan works, were transferring theL'hôtel Matilda est l'une des options les plus rares à San Miguel de Allende,
Hotel Matilda is one of the more rarified options in San Miguel de Allende,La Conférence a été présidée par, Madame Agnes Matilda Kalibata, Ministre rwandais de l‘Agriculture
The Conference was chaired by Mrs Agnes Matilda Kalibata, Rwanda‟s Minister of AgricultureOn dit que le pont fut commandé par la contesse Matilda di Canossa de Toscane autour de 1080-1100,
Thought to have been commissioned by the Countess Matilda di Canossa of Tuscany around 1080-1100,elle est la fille de Nathaniel Chafin et Matilda Varney, le 18 avril 1861 dans le comté de Logan, Virginie occidentale.
the daughter of Nathaniel Chafin and Matilda Varney, on April 18, 1861 in Logan County, West Virginia then Virginia.y compris le chat interne, Matilda, ainsi que le papier peint de bande dessinée qui est maintenant présenté comme oeuvre encadrée.
including the in-house cat, Matilda, as well as cartoon wallpaper that's now showcased as framed artwork.Des terribles rumeurs au sujet de Matilda se répandirent comme une traînée de poudre à travers le pays
Rumours of Matilda's wicked ways spread like wildfire across the land and one ending fornotamment par la militante pour le droit des femmes Matilda Joslyn Gage,, par Margaret Murray(1921),
notably the 19th-century women's rights campaigner Matilda Joslyn Gage by Margaret Murray(1921),Matilda et Picsou pensent que c'est à cause du fait que Fergus désapprouvait les
Both Scrooge and Matilda thought that was because of Fergus' disapproval of Scrooge's greedy waysÀ l'occasion d'un récent atelier REDD+, Mme Matilda Pilakapiyo, propriétaire terrienne de la province de Milne Bay
In a recent REDD+ workshop, Matilda Pilakapiyo, a human rights advocate and landowner from Milne Bay Province,Elmira(Floridante), Matilda(Ottone), Teodata(Flavio)
Elmira(Floridante), Matilda(Ottone), Teodata(Flavio)travertin imposant occupée par les restes de Matilda de Canossa.
travertine sarcophagus that once held the remains of Matilda of Canossa.2/43 débarquent sur l'île de Labuan avec un escadron de chars Matilda Mark II du régiment blindé 2/9,
2/43rd Battalions-landed on Labuan Island with a squadron of Matilda tanks from the 2/9th Armoured Regiment,Royal Tank Regiment Lieutenant George Simpson Deux chars Matilda II, armés par deux officiers
7th Royal Tank Regiment Lieutenant George Simpson Two Matilda tanks, crewed in part by two officerselle a fait des présentations, conjointement avec Myke Magalang de Marinduque(Philippines) et Matilda Koma de Papouasie-Nouvelle Guinée devant des auditoires de Perth,
gave presentations together with Myke Magalang from Marinduque(Philippines) and Matilda Koma from Papua New Guinea to audiences in Perth,DésolE Matilda.
I'm sorry, Matilda.
