Examples of using Maugham in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour Somerset Maugham, écrire simplement est aussi difficile que d'être bon.
a écrit W. Somerset Maugham.
wrote W. Somerset Maugham.J'ai séjourné ici Somerset Maugham, Rudyard Kipling,
Stayed here Somerset Maugham, Rudyard Kipling,Alors, je donnerais à ton Somerset Maugham mort un coup quand tu auras fini.
Then, I will give your dead Somerset Maugham a shot when you're done.Il a remporté un Betty Trask Award et le Somerset Maugham Award pour son livre The Impressionist.
Kunzru received La célèbre Somerset Maugham et Sao Schlumberger étaient les voisins
The famous Somerset Maugham and Sao Schlumberger were the neighboursWilliam Somerset Maugham.
W. Somerset Maugham.La chef décoratrice Sophie Becher s'inspire du travail des décoratrices Syrie Maugham(en) et Elsie de Wolfe.
Production designer Sophie Beccher decorated the house in the style of 1930s designers like Syrie Maugham and Elsie de Wolfe.On peut imaginer qu'Evelyn Waugh ou Somerset Maugham écrivent ça, en faisant une remarque sur le caractère des Anglais.
I don't know- Evelyn Waugh or Somerset Maugham or someone writing as an observation on the English character.tels que celui de Somerset Maugham en 1949.
such as Somerset Maugham in 1949.le romancier Somerset Maugham et le peintre Alfred Munnings.
novelist Somerset Maugham, and the painter Sir Alfred Munnings.Ce fut en fait son frère aîné Frederic Herbert Maugham qui embrassa la carrière juridique
His elder brother, Viscount Maugham, enjoyed a distinguished legal career and served as LordSon père, Robert Ormond Maugham, âgé alors de cinquante ans, était un juriste anglais chargé des affaires juridiques de l'ambassade britannique à Paris.
Maugham's father, Robert Ormond Maugham, was a lawyer who handled the legal affairs of the British embassy in Paris.une œuvre de critique littéraire publiés en 1954 par William Somerset Maugham.
Their Authors is a 1954 work of literary criticism by William Somerset Maugham.Somerset Maugham, John Gielgud,
and Somerset Maugham, John Gielgud,Somerset Maugham, dont le recueil de nouvelles qui se déroulent dans les années 1920, s'intitule en anglais« The Casuarina Tree»« Le Sortilège malais» en français.
Somerset Maugham, whose collection of short stories set in the 1920s was titled"The Casuarina Tree.L'éditeur a dit que c'était très bien d'écrire comme Somerset Maugham… et c'était parfait d'écrire comme Truman Capote…
Well, the editor said it was all right to write like Somerset Maugham… and it was all right to write like Truman Capote…Somerset Maugham ou Graham Green.
Somerset Maugham, Graham Greene and many others.Je rien fait clairement par rapport à Maugham; même en considérant qu'il était beaucoup plus vieux quand il résume son affaire
I clearly achieved nothing compared to Maugham; even considering that he was a lot older when he summed up his stuffSomerset Maugham, Mark Twain,
Somerset Maugham, Mark Twain,
