Examples of using Maurras in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec Joseph Kessel, Chez M. Paul Faure et M. Charles Maurras,, 1926.
Procès et condamnation à la réclusion perpétuelle de Charles Maurras.
C'est le cas du cercle Charles Maurras qui réunit la section étudiante parisienne.
This is the case of the Parisian Charles Maurras circle which gathers the parisian students.en avril 1909, adresse ses compliments à Maurras par courrier.
in April 1909 wrote a praising letter to Maurras.Ce périodique se veut fidèle aux idées de Charles Maurras et de l'Action française.
During his time at this publication, he became attracted to the ideas of Charles Maurras and French Integralism.Mais chez Maurras, poète régionaliste provençal,
But in Maurras, Provencal poet regionalist,Il collabora à la Revue d'Action française qui devint L'Action française sous la direction de Charles Maurras.
He collaborated on the Revue d'Action Française which became L'Action française edited by Charles Maurras.Le lien est établi après que Sorel ait lu la seconde édition du livre Enquête sur la monarchie de Maurras.
The connection was formed after Sorel read the second edition of Maurras' book, Enquête sur la monarchie.un an après que Maurras fut élu à l'Académie française.
a year after Maurras was elected to the Académie française.Grand admirateur de Charles Maurras et d'Action française,
A great admirer of Charles Maurras and Action Française,Maurras évoque favorablement Sorel
Maurras favorably mentioned SorelIl fut l'un des collaborateurs de L'Action française de Charles Maurras et l'un des premiers historiens du mouvement.
He was the leading literary critic of Action française and the author of the first work on Charles Maurras.Se situant lui-même dans la lignée de Charles Maurras, Jean Ferré était favorable à la royauté
Being himself aligned with Charles Maurras, Ferré was sympathetic to royaltyProche de Charles Maurras, il collabore à la Revue d'Action française(1899),
Politically close to Charles Maurras, he collaborated on the Revue d'Action française(1899),Les influences philosophiques de Charles Maurras vont de Platon
The philosophical influences on Charles Maurras range from PlatoMaurras et l'Action française ont exercé une influence sur différents penseurs se réclamant d'un nationalisme se voulant contre-révolutionnaire et chrétien dans le monde.
Maurras and Action française have had an influence on different thinkers claiming a counterrevolutionary and Christian nationalism in the world.grand voyageur, se déchargeait de ses obligations sur Charles Maurras et les siens.
he fully deferred discharge of his obligations to Charles Maurras and his followers.Eliot trouva les raisons de son antifascisme chez Maurras: son antilibéralisme est traditionaliste,
Eliot found the reasons for his anti-fascism in Maurras: his anti-liberalism is traditionalist,Après la mort de Maurras en 1952, deux journaux rivaux,
After the death of Maurras in 1952, two rival newspapers,Le 6 septembre, Charles Maurras publie un éloge d'Henry dans La Gazette de France, qu'il qualifie de« serviteur héroïque des grands intérêts de l'État».
On 6 September 1898 Charles Maurras published a eulogy of Henry in La Gazette de France in which he called him a"heroic servant of the great interests of the State.
