MAYRAND in English translation

• mayrand

Examples of using Mayrand in French and their translations into English

Mayrand a rendu son intention publique pour donner suffisamment de temps au gouvernement pour lui trouver un successeur.
It was no surprise but Mayrand made his intention public to give sufficient time to the government to find a successor.

Avril 2007: Mayrand refuse de rembourser les candidats conservateurs
April 2007: Mayrand refuses to reimburse Conservative candidates

Marc Mayrand, une ordonnance de sursis a été accordée par la Cour supérieure
Marc Mayrand, an order of sursis was granted by the Superior Court

Marc Mayrand, ces amendements« limitent grandement la capacité du DGE de communiquer avec le public».
Marc Mayrand, these amendments impose a"severe limit on the ability of the CEO to communicate with the public.

Ouvert au grand public, Mayrand permet à tous ses clients d'avoir accès aux produits des experts de l'alimentaire.
Open to the public, Mayrand provides all customers with access to the products of food experts.

Mayrand a souligné que l'identification visuelle n'est pas systématiquement requise au moment du vote au niveau fédéral au Canada.
Mayrand emphasized that visual identification at the time of voting is not consistently required in Canada at the federal level.

Compagnie québécoise en alimentation créée en 1914, Mayrand a pour vocation de rendre accessible ce que le monde produit de meilleur.
Mayrand is a Quebec food distributor whose mission is to make the best that the world has to offer accessible.

Le Trio Hugo Mayrand s'inspire autant du jazz moderne
The Hugo Mayrand Trio draws its inspiration from both modern jazz

Germain Mayrand a orienté sa pratique professionnelle dans les domaines de la santé
Germain Mayrand has focused his professional practice in the healthcare

Élections Canada sous la direction de Marc Mayrand se sont affrontés sur un certain nombre de questions ces dernières années.
Elections Canada under Marc Mayrand have clashed on a number of issues in recent years.

Les agents du parti conservateur ont affirmé que les dépenses publicitaires étaient tout à fait légales et que Mayrand les a injustement montrés du doigt.
The Conservative agents claimed that the advertising expenses were entirely legal and that Mayrand had unfairly singled them out.

d'Annie Molin Vasseur et de Céline Mayrand, qui nous livrent leurs interprétations de ces images souvent troublantes.
Annie Molin Vasseur, and Céline Mayrand interpreting the often disturbing images.

un par Dr Marie Hélène Mayrand.
one by Dr. Marie Hélène Mayrand.

M e Marc Mayrand, demeurant à Gloucester(Ontario),
Me Marc Mayrand, of Gloucester,

Marc Mayrand et al(dont copie ci-jointe)
Marc Mayrand et al of February 8,

Compte tenu de l'absence de tout fondement juridique pour une telle action, Mayrand refuse de changer les règles électorales afin de contraindre les
Mayrand declines to change election rules to force veiled voters to remove their veil them to do so in the upcoming election,

Il convient de noter que Mayrand avait donné des instructions au personnel pour que tout individu voilé soit tenu d'omettre le voile sur
It should be noted that Mayrand had given instructions to staff that any veiled individual will be required to uncover his

Secrétariat de la Commission de coopération environnementale Novembre 2008 Le présent document de travail a été préparé par Karel Mayrand, Marc Paquin et Sarah Gagnon-Turcotte du Centre international Unisféra pour le compte du Secrétariat de la Commission de coopération environnementale.
This background paper was prepared by Karel Mayrand, Marc Paquin and Sarah Gagnon-Turcotte of the Unisféra International Centre for the Secretariat of the Commission for Environmental Cooperation.

Mayrand a répondu à Lukiwski
Mayrand answered to Lukiwski

fondé par Pierre Mayrand en 1984, dont Desvallées fut l'un des membres fondateurs.
by Pierre Mayrand, of which Desvallées was one of the founding members.