Examples of using Mazda in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si vous conduisez déjà une Mazda dotée de l'option tête haute,
Un pick-up de marque Mazda immatriculé no 878194,
Même si Mazda n'a pas drastiquement revampé sa berline intermédiaire Mazda6 pour 2017,
Although Mazda hasn't drastically revamped its Mazda6 mid-size sedan for 2017,La garantie Mazda ne s'applique qu'aux véhicules Mazda enregistrés et circulant normalement aux Etats-Unis,
The Le système Mazda qui génère l'électricité à partir de cette énergie cinétique est appelé le système de frein à récupération d'énergie i-ELOOP.
Mazda's system for generating electricity from this kinetic energy is called the Regenerative Braking System i-ELOOP.L'huile d'origine Mazda 0W-20 et l'huile Castrol 0W-20 sont obligatoires pour atteindre des performances optimum de calcul.
Mazda Genuine 0W-20 oil and Castrol 0W-20 oil are required to achieve optimum calculation performance.C'est le modèle le plus vieux au sein de la gamme Mazda, et mûr pour une refonte.
It was by far the oldest product in Mazda 's line-up and was overdue for a redesign.Il a fait des travaux commerciaux pour des sociétés comme Mazda, Air France et Telefunken.
He has done commercial work for companies such as Mazda, Air France and Telefunken.Toutefois, même parmi les périphériques Bluetooth(téléphones mobiles), il en est qui ne pourront pas être connectés à la Mazda ou qui auront des fonctionnalités limitées.
However, even among these Bluetooth devices(Mobile phone) are some which will not connect with your Mazda or will have limited function.faites immédiatement vérifier ce dernier par votre concessionnaire Mazda autorisé.
N'hésitez pas à confier votre véhicule au département des pièces et services de Bayside Mazda.
Do not hesitate to entrust your vehicle to Bayside Mazda's parts and service department.À 10 h 30, des terroristes armés ont volé dans le marché central un pick-up Mazda appartenant au centre sanitaire de la région de Jarablos.
At 1030 hours, armed terrorists in al-Balad Market stole a Mazda pick-up belonging to the health centre in Jarabulus district.Nos techniciens Mazda sont formés en usine et travaillent depuis des années sur des Mazda comme la vôtre.
Our Mazda Technicians are factory-trained with years of experience working on Mazdas just like yours.a annoncé aujourd'hui que Mazda avait remporté trois prix de Voiture de l'année.
announced today that four Mazda Vehicles have been awarded three Car of the Year Awards.la passion de nos ingénieurs, continue d'emballer le moteur de l'innovation Mazda.
passion of our engineers, continues to rev up Mazda's engine of innovation.Votre concessionnaire ALBI Mazda Laval a le privilège de partager la qualité Mazda avec vous!
Your Laval ALBI Mazda's dealer has the privilege of sharing Mazda's quality with you!Tout garage utilisant des pièces équivalentes aux pièces d'origine Mazda peut faire l'entretien.
Any auto repair shop using parts equivalent to your Mazda's original equipment may perform maintenance.un entretien prescrit et d'utiliser des pièces d'origine Mazda, vous compromettez votre garantie.
use Vous pouvez être assuré que vous recevrez les meilleurs services pour votre Mazda quand vous l'emmenez chez votre concessionnaire Mazda. .
You can be reassured you are getting the best possible service for your Mazda vehicle when you take it to your Corrosion des surfaces de toute pièce à l'exception des panneaux métalliques de la carrosserie qui forment l'aspect extérieur d'un véhicule Mazda.
Surface corrosion on any part other than the body sheet metal panels forming the exterior appearance of a Mazda Vehicle.
