Examples of using Mccoy in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On dit que vous êtes la maîtresse de Sherman McCoy.
I understand that you're Sherman McCoy's lover.Nancy a parlé d'un McCoy.
I have heard Nancy speak of a Dr. McCoy.La fille de Harmon McCoy?
Harmon McCoy's daughter?La famille de Trey McCoy?
Trey McCoy's family?La mère de Trey McCoy.
I'm Trey McCoy's mother.Ça explique la disparition de McCoy chez Swenson.
It explains McCoy's disappearance from Swenson's.Très bien, qui croit que leporc était à Randall McCoy?
All right, who believes the hog was randall McCoy's?Bill Staton a menacé de tuer tout McCoy qui croisera son chemin.
Bill staton threatened to kill any McCoys that crossed his path.Je parie que tu savais pas que j'étais nommé par un McCoy.
I bet you didn't know I was named for a McCoy.Quelqu'un tiens McCoy.
Someone's gotten to McCoy.J'en ai parlé avec les McCoy et comme je le vois.
I have discussed this with the McCoys and the way I figure it.Gem tente d'absorber les blessures de McCoy mais celui-ci la repousse avant qu'elle ne le complète.
Gem attempts again to take on McCoy's wounds but he pushes her away, not wanting her to die.McCoy reçoit de nombreux honneurs comme la médaille Murchison en 1879
Whittard received the Murchison Medal of the Geological Society of London in 1965On n'est pas les McCoy, mais je sais qu'on doit alimenter notre relation.
While we may not be the McCoys, I also realize that our relationship needs nurturing.McCoy, Scott et moi sommes prisonniers d'une civilisation complexe 100 mètres en dessous la surface de la planète Sigma Draconis Vll.
Dr. McCoy, Engineer Scott and myself were taken prisoner inside a highly complex civilisation hundreds of metres below the surface of planet Sigma Draconis Vll.McCoy a dû vous dire que je ne dispose que de 24 h pour.
Dr. McCoy must have told you that 24 hours is the maximum my body can be.L'année dernière les Hatfield et les McCoy, deux familles en guerre depuis 1 50 ans environ,
Last year the Hatfields and the McCoys, two families who have been feuding for something like 150 years,En inversant les circuits de l'analyseur neural de McCoy, pourriez-vous établir un champ qui neutraliserait le rayon paralysant?
If you reverse the circuits on McCoy's neuro-analyser, can you set up a counter field to jam the paralysis projector?McCoy apporte une vaste expérience au conseil puisqu'il est également administrateur d'Uranium Participation Corporation,
Mr. McCoy brings vast experience to the board as he is also a director of Uranium Participation Corporation,Les actions du lieutenant McCoy ont contribué à l'issue victorieuse de l'opération… et ont sauvé un nombre incalculable de vies.
It. McCoy's actions contributed to the successful outcome of the operation…"and saved countless lives.
