Examples of using Medicinal in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
une unité de phase I peut demander une autorisation pour la production d'Investigational Medicinal Products(IMP); cette solution est préférable.
a phase I unit can apply for an authorisation for the production of Investigational Medicinal Products(IMP); this is the preferred solution.Son œuvre la plus importante est Historia Medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales, publiée en trois parties en 1565,
Monardes' most significant and well known work was Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales,La division est également responsable du soutien administratif des délégués belges du Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP)
Th e division also provides the administrative support to the Belgian delegates in the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP)La plupart des programmes de R&D sur Crocus sativus sont réalisés en collaboration entre Georges Betti(Medicinal& Aromatic Plants R&D)
The majority of R&D programs with Crocus sativus are organized in cooperation between Georges Betti(Medicinal& Aromatic Plants R&D)Les indications concernant les changements apportés au dossier du médicament expérimental se trouvent au chapitre 8 du document Guideline on the requirements to the chemical and pharmaceutical quality documentation concer ning investigational medicinal products in clinical trials 1.
With regard to changes in the IMPD, guidance is contained in Chapter 8 of the Guideline on the requirements to the chemical and pharmaceutical quality documentation concerning investigational medicinal products in clinical trials 1.En ce qui concerne les essais cliniques de première admi nistration à l'homme, des orientations supplémentaires se trouvent dans le Guideline on strategies to identify and miti gate risks for first-in-human clinical trials with investigational medicinal products 2.
Regarding first-in-human clinical trials, additional guidance is provided in the Guideline on strategies to identify and mitigate risks for first-in-human clinical trials with investigational medicinal products 2.les essais avec des Advanced Th erapy Medicinal Products(ATMP- médicament de thérapie innovante) sont les plus évoqués.
trials with Advanced Th erapy Medicinal Products(ATMP) are the most frequently discussed.de produits de toilette sous le nom de« Canadian Association of Manufacturers of Medicinal and Toilet Products.
by representatives of ten pharmaceutical and toilet products companies under the name"Canadian Association of Manufacturers of Medicinal and Toilet Products.Arimondo et Dr. Marie Lopez donneront une conférence dont le sujet est: Medicinal chemistry, methylation profile analysis and chemical tools for efficient targeting of DNA methylation in cancers, a powerful anticancer therapeutic strategy.
Arimondo and Dr. Marie Lopez will give a public lecture entitled: Medicinal chemistry, methylation profile analysis and chemical tools for efficient targeting of DNA methylation in cancers, a powerful anticancer therapeutic strategy.Bioorganic& Medicinal Chemistry(« Chimie bio-organique et médicinale») inclut des revues et des articles de recherche dans les domaines de la structure moléculaire des organismes biologiques et des interactions des cibles biologiques et des agents chimiques.
Bioorganic& Medicinal Chemistry is a scientific journal focusing on the results of research on the molecular structure of biological organisms and the interaction of biological targets with chemical agents.publiées dans le volume 3 d'EudraLex- The Rules Governing Medicinal Products in the European Union 1.
guidance is also given by the Agency, and made available in Volume 3 of EudraLex- The Rules Governing Medicinal Products in the European Union 1.Pour plus de détails, il convient de se reporter aux lignes directrices sur la noti fication des effets indésirables publiées dans le volume 10 d'EudraLex- The Rules Governing Medicinal Products in the European Union 1.
For details, reference is made to the guidelines on adverse reaction reporting published in Volume 10 of EudraLex- The Rules Governing Medicinal Products in the European Union 1.par exemple au niveau des médicaments de thérapie innovante ou ATMP(Advanced-Therapy Medicinal Product), sur laquelle la CMH doit également se pencher.
extensive range of medicines, e.g. in terms of Advanced-Therapy Medicinal Products(ATMP), on which CGH-CMH must also deliver opinions.Advanced Therapy Medicinal Products ou médicaments de thérapie innovante(ATMP) Un groupe de travail transversal a été constitué au sein de l'AFMPS
Advanced Therapy Medicinal Products(ATMP) A transversal working group has been established within the FAMHP which is responsible for the coordination of this matterune valeur confirmée par le biais d'études de l'Institute of Natural Fibres and Medicinal Plants.
rays will be avoided, as confirmed by studies conducted by the Institute of Natural Fibres and Medicinal Plants.L'autorisation européenne est délivrée suite à l'avis favorable, en décembre 2017, du Comité des Médicaments à Usage Humain(Committee for Medicinal Products for Human Use,
The European approval follows a positive opinion by the European Medicines Agency（EMA） Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP),L'origine de l'AMI remonte à la Société de médecine hébraïque de Jaffa et du district de Jaffa(Hebrew Medicinal Society for Jaffa and the Jaffa District)
The association traces its origins to the Hebrew Medicinal Society for Jaffa and the Jaffa District, founded in 1912,est donc confiant quant à l'avis du Comité des médicaments à usage humain(Committee for Medicinal Products for Human Use,
clarifying responses to the CAT, which may lead to an opinion by the EMA's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP)CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants:
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants:Ce fourrage a un apport nutritionnel exceptionnel. ↑ Watt, John Mitchell; Breyer-Brandwijk, Maria Gerdina: The Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa 2nd ed Pub.
Watt, John Mitchell; Breyer-Brandwijk, Maria Gerdina: The Medicinal and Poisonous Plants of Southern and Eastern Africa 2nd ed Pub.
