MERINGUES in English translation

• meringues
• meringue

Examples of using Meringues in French and their translations into English

Même s'ils se composent des habituelles tuiles, meringues et feuilletés, ils sont présentés dans un verre,
Although composed of the usual tuiles, meringues, and pâte feuilletée, they are presented in a glass,

des taaitaai(galettes épicées), des meringues en forme de Saint-Nicolas et des massepains.
taaitaai, meringue in Saint Nicolas shapes and marzipan.

Les meringues n'aiment pas le gras donc
Meringues don't like grease or fat,

Pour aller avec le côté lacté des meringues, j'ai donc décidé de réaliser deux glaces toutes douces
To go with the milky side of these meringues, I decided to make two smooth and sweet ice creams:

Lorsque les meringues sont prêtes et qu'elles ont refroidi, ajouter la garniture: prendre une spirale de meringue, garnir de crème au chocolat, recouvrir avec une autre spirale de meringue, et continuer ainsi à alterner les couches.
When the meringues are ready and cooled, finish by adding the filling: take a spiral of meringue, fill with the chocolate cream, cover with another spiral of the meringue, then another spiral, more cream, and another spiral.

les biscuits à l'amaretti, les meringues, etc.
amaretti biscuits, meringues, etc.

Éditeur de table de mixage, avec lesquels vous pouvez battre les blancs de œufs pour faire des soufflés ou des meringues, battre les oeufs,
Mixer Editor, with which you can beat egg whites to make soufflés or meringues, beat eggs,

du cidre, des meringues, des châtaignes la liste est encore longue,
cider, meringues, chestnuts the list goes on, proof of the

fruits secs/fruits confits, meringues, bonbons de chocolat,
dried fruit/ candied fruit, meringues, chocolate candies,

tu n'as pas plus d'esprit que ces meringues là-bas… Ils te trouveront dégoutante,
little creature you are, no more substance than one of those meringues over there, well, they will find you disgusting,

sur les étagères des dizaines de livres de pâtisserie, des meringues de toutes les couleurs, english toffee, et vaisselles pastels….
dozens of pastry books, Rainbow of meringues, English toffee, pastels dishes….

liquides à des mélanges lourds(p. ex. pour des muffins fourrés, des meringues, des mousses, des génoises,
runny ingredients into heavier mixtures(e.g. muffins, meringues, mousse, foamy foods,

Avec seulement 50 grammes de sucre pour un blanc d'œuf, les meringues de Botterens ont la particularité d'être très légères
With only 50 grams of sugar to one white of egg, Botterens meringues are particularly light and airy, but also very fragile."Many

de blancs d'œufs(soufflés, meringues…), de sauces(mayonnaise…) et tous types de mélanges viandes.
egg whites(soufflé, meringue, etc.), sauces(mayonnaise, etc.) and all types of minced meat mixtures.

biscuits, meringues, crêpes, muffins,
biscuits, meringues, crepes, muffins,

des fruits des bois frais servis avec du fromage blanc crémeux et des mini meringues à la lavande.
fresh berries served with creamy fromage blanche and miniature peaks of lavender meringue.

deux orchestres de meringues et une foule de sympathisants arborant un T shirt aux couleurs du prestataire de service public.
two orchestras of« meringues» and a crowd of sympathizers proudly wearing a Tee-shirt with the colors of the public service provider.

tout comme les petites meringues en forme de pétales.
quite as small meringues in the shape of petals.

Smoking Up Ambition, Meringues flottantes et Under Fire.
Smoking Up Ambition, Meringues flottantes and Under Fire.

Biscuits(sur 3 niveaux) Meringues sur 3 niveaux.
Biscuits(on 3 racks) Meringues on 3 racks.