MERLIN in English translation

• merlin
• marlin

Examples of using Merlin in French and their translations into English

Le Livre rouge de Hergest contient quelques poèmes de Merlin.
The Book of Nunnaminster shares some poems with the Book of Cerne.

En 1887, Károly Goldmark créé son second opéra, Merlin.
Around 1808, Kurpiński composed his first opera, Pygmalion.

Pour le potager de M. Merlin.
For Mr. Merlin's garden.

C'est parce que vous n'êtes pas comme Merlin.
It's because you're not like Merlin.

Il s'appelait Merlin.
His name was Merlin.

On dirait Merlin.
You sound like Merlin.

Connaissez-vous Merlin?
Have you heard of Merlin?

Le Gouvernement belge a également fourni un appareil Merlin à titre de contribution volontaire.
The Government of Belgium has also provided a Merlin aircraft as a voluntary contribution.

C'est moi, Merlin.
It's me. It's Merlin.

Vous disposez d'un projet Merlin Project à emporter!
You have a Merlin Project to go!

J'aurai tou- jours une dette envers vous- et Merlin.
I shall forever be in your debt- and Merlin's.

Je vais juste me battre comme Merlin.
I'm just going to fight like Merlin here.

Vous voulez l'arme de Merlin.
You want Merlin's weapon for yourselves.

Non mais je pense pas qu'un mec tiendrait un merlin de la taille d'un Range Rover.
No, but I don't think the guy's holding a marlin the size of a Range Rover.

Donc à présent je suis certain que, vous, les supers agents peuvent découvrir où ces deux hirsutes bourrés ont planqué le poisson, merlin, d'1 mètre 50, le merlin.
So now I'm sure you super-agents can figure out where the two drunken pinheads stashed the fish-- marlin, four-foot marlin.

Mission Merlin(Methane Remote Sensing Lidar Instrument)", par les représentants de l'Allemagne et de la France;
Methane Remote Sensing Lidar Mission(MERLIN)", by the representatives of France and Germany;

Merlin est né de la volonté politique,
The MERLIN mission stems from a policy commitment by France

La France et l'Allemagne ont affirmé leur volonté conjointe de développer le programme Merlin.
the COP 21 conference, France and Germany are developing the MERLIN programme together.

le prochain salon aérospatial ILA Berlin sera l'occasion d'officialiser la réalisation du satellite Merlin cf. p. 10.
the forthcoming ILA Berlin Air Show will provide the opportunity to officially announce the go-ahead for the MERLIN satellite see Roundup p.10.

En 2008, il a reçu la médaille Merlin de l'Association astronomique britannique en reconnaissance de sa contribution au progrès de l'astronomie.
In 2008 he was awarded the Merlin Medal by the British Astronomical Association in recognition of his contribution to the advancement of astronomy.