messagerieboîte mailboîte de réceptionboite mailboîte aux lettresboite aux lettresboîte postaleboîte de courrierbte aux lettresboite postale
Examples of using
Messageries
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Pour plus de renseignements sur le programme des EFV par messagerie, reportez-vous au Mémorandum D17-4-0, Programme des messageries d'expéditions de faible valeur.
For additional information on the Courier LVS program, refer to Memorandum D17-4-0, Courier Low Value Shipment Program.
Fondation de la compagnie aérienne française Air Union par fusion de la Compagnie des messageries aériennes(CMA, fondée en 1919) et des Compagnie des grands express aériens CGEA.
Air Union is created by the merger of Compagnie des Messageries Aériennes(CMA) with Grands Express Aériens CGEA.
Nos services comprennent la migration des messageries existantes, une formation, l'implémentation d'Office 365 Exchange,
Our services include migration of existing mailboxes, training, implementation of Office 365 Exchange,
En 1790, le transport est désormais assuré par le Service général des diligences et messageries royales de France.
In 1790, transportation is now provided by the General Department of stagecoaches and mail royal France.
En juin 2005, elle est nommée vice-présidente du Conseil supérieur des messageries de presse.
In June 2005, she was appointed Vice President of the Superior Council of Press Couriers.
En quelques jours seulement, 25 000 personnes ont consulté ces informations, par le biais des messageries de Facebook et Viber.
Within days, 25,000 people accessed this information using Facebook and Viber Messengers.
Pour plus de renseignements, veuillez visiter la page sur le Programme des messageries d'expéditions de faible valeur.
For more information, please see the Courier Low Value Shipment Program Web page.
il sera nommé contrôleur d'une filiale, Messageries Dynamiques, pendant quelques mois,
we was appointed controller of a subsidiary, Messageries Dynamiques, for a few months
BBM et autres messageries instantanées.
other instant messengers.
le spam continue d'envahir chaque jour des millions de messageries.
spam remains present in millions of mailboxes.
est une entreprise spécialisée dans le transport de marchandises et services de messageries.
Chicoutimi-based Transport RCI specializes in goods transportation and courier services.
opérateurs Internet, messageries et transporteurs.
Internet operators, couriers and shippers.
Interopérabilité des systèmes et messageries électroniques(entreprise à entreprise et entreprise à administration);
Inter-operability of electronic systems and messages(B2B, and B2G);
Devillers obtient sa libération en échange de la promesse de travailler pour les services allemands qui le casent aux messageries Hachette.
obtained his freedom in exchange for promising to work for the German services who assigned to the Hachette messageries.
L'ASFC perçoit également la taxe sur les biens qui entrent au Manitoba par l'entremise de Postes Canada ou de services de messageries.
CBSA also collects tax on goods that are brought into Manitoba through Canada Post or courier services.
votre âge afin de filtrer l'accès aux forums et messageries instantanées, selon la classification officielle.
your age to filter access to its forums and instant messengers based on the official classification.
Une autre caractéristique intéressante du logiciel de récupération Stellar exchange est sa capacité à récupérer des messageries individuelles en fonction des préférences de l'utilisateur.
Another interesting feature of Stellar exchange recovery software is its ability to recover individual mailboxes based on user preference.
Le coût total de gestion des messageries est passé de 288 182 francs suisses à 291 258 francs suisses en 2016.
Total mailbox management cost went up from 288,182 CHF to 291,258 CHF in 2016.
des courriels, des messageries instantanées et de naviguer le web simplement en parlant.
instant messages and to surf the web simply by speaking.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文