Examples of using Mets-le in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mets-le moi dans la bouche.
Mets-le en Salle 3.
Mets-le derrière avec les autres.
Mets-le en boule dans ta main.
Ball it up in the palm of your hand.Mets-le à l'aise, tu veux? Oui,?
Kate, mets-le au courant.
Allez, mets-le dans la voiture!
Come on, get him in the car!Mets-le en cellule, Dorney.
Take him to lockup, Dorney.Mets-le sur la table, amour.
Pop it on the table, love.Mets-le sous iloprost et envoie-le à l'artériographie.
Mets-le sur ton visage, d'accord?
Hold it up to your face, please, okay?Mets-le à genoux devant Dagon!
Make him kneel to Dagon!Mais…- Mets-le dans la voiture!
Maew, get him in the car!Mets-le dans la voiture, Crete.
Take him to the car, crete.Mets-le dans mon casier.
Pop it in my pigeon-hole.Mets-le sous interféron.
Give him interferon.Mets-le sur maximum!
Mets-le juste dans une pièce.
Just get him in a room.Mets-le à terre, Caros!
Take him down, Carlos!Mets-le en confiance, t'auras tout ce que tu voudras.
Give him confidence, you will get all you want.
