Examples of using Meu in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
à l'instar de Meu Carrefour au Brésil,
such as Meu Carrefour in Brazil,Peppino Mereu de Tonara, lequel écrit de nombreux poèmes par la suite transformés en chansons populaires tels que Nanneddu Meu, su Testamentu
who wrote numerous poems that were then set to music in such popular songs as Nanneddu Meu, su TestamentuLe Meu constitue la frontière sud-ouest de la commune.
The Meu forms the commune's southwestern border.les danses Bumba meu Boi and Cavalo Marinho.
dances Bumba meu Boi and Cavalo Marinho.Universo ao meu redor est un album de la chanteuse brésilienne Marisa Monte,
Universo ao Meu Redor is an album by Brazilian singer Marisa Monte,Meu señor, pouvoir appeler Oreste Sabatini por l'editor Di Salvio?
Meu señor, can call Oreste Sabatini por editor De Salvio?Dans le numéro 10, son casque est devenu un personnage magique appelé« Meu Herói».
In issue 10 his helmet became a magical character called Meu Herói.O meu amigo toca na OCP(Mon camarade de l'OCP), OCPsolidária(OCPsolidaire), OCPzero et OCPdois OCPdeux.
O meu amigo toca na OCP, OCPsolidária, OCPzero and OCPdois.Do Meu Olhar Para Fora De Mon Regard pour Ailleurs.
Do Meu Olhar Para Fora From My Look Elsewhere for.Mon bel oranger(titre original: Meu Pé de Laranja Lima)
My Sweet Orange Tree(Portuguese: Meu Pé de Laranja Lima),Le thème des paroles de la chanson traite du chagrin après une rupture conjugale:« Meu bem/ Ouve as minhas preces/ Peço que regresses/ Que me voltes a querer».
The song's lyrical theme is heartbreak after a breakup:"Meu bem/ Ouve as minhas preces/ Peço que regresses/ Que me voltes a querer.Meu Assistente Financeiro permettant de calculer facilement le prix du crédit
Banco Cacique has created an iPhone and Android app,“Meu Assistente Financeiro”(My Financial Advisor),Il fut acquis en 1977 par la Morgan Library de New York, où il est toujours conservé, après un parcours tout aussi mouvementé que les lamentations de celle qui profère ces vers:« Ondas do mar de Vigo,/ se vistes meu amigo'/ e ai Deus, se verrá cedo?
It was acquired in 1977 by the Morgan Library of New York where it remains to this day- after suffering as many vicissitudes as the lamentations of the protagonist of the lyrics:" Ondas do mar de Vigo,/ se vistes meu amigo?Le parc Eminescu offre une vue exceptionnelle sur la vallée du Meu.
Eminescu park The Eminescu park offers an exceptional view on the valley of the Meu river.Y'a le"a", le"meu" et le"i.
You have Qu'il était bon mon petit Français(Como Era Gostoso o Meu Francês) est un film brésilien réalisé par Nelson Pereira dos Santos, sorti en 1971.
How Tasty Was My Little Frenchman(Portuguese: Como Era Gostoso o Meu Francês) is a Brazilian black comedy directed by Nelson Pereira dos Santos released in 1971.Meu Pé de Laranja Lima Meu Pé de Laranja Lima est une telenovela brésilienne diffusée en 1998-1999 sur Rede Bandeirantes.
Meu Pé de Laranja Lima(My Sweet Orange Tree) is a 1998 Brazilian telenovela, based on the novel of the same name.Meu Brasil'', est un montage de photos tirées de mes différents carnets de voyages, de 1980 à ce jour.
Meu Brasil", is a montage of photos I took myself without pretense during different trips from 1980 til recently.Au cours du mois de juin, le festival folklorique incroyable« Bumba Meu Boi» est organisé à Maranhão et offre aux visiteurs une atmosphère de carnaval.
During the month of June, the fantastic folkloric"Bumba Meu Boi" festival is held in Maranhão offering visitors with a Carnival like atmosphere.Bumba Meu Boi est une légende paysanne qui veut qu'une femme enceinte ait demandé à son mari de tuer un bœuf pour qu'elle puisse en manger la langue.
Bumba Meu Boi is a popular myth about a pregnant woman who craved a beef tongue and asked her peasant husband to give her one.
