Examples of using Microbilles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les provinces et les territoires pourraient prendre des mesures complémentaires afin de restreindre l'utilisation des microbilles.
Provinces and territories may take additional complementary actions to restrict the use of microbeads.dépasse pas trop et vous aurez une meilleure vue sur les mouvements des microbilles.
you will have a better view of the microbeads' movement.masser jusqu'à ce que les microbilles aient disparues,
massage until the microbeads are crushed,Participer à la campagne de lobby Surfrider lors de la révision de la directive européenne cosmétique pour l'interdiction des microbilles 2015-2016.
Take part part in Surfrider's lobbying campaign during the review Parmi les facteurs de préoccupation concernant la qualité de l'eau, il faudra désormais ajouter des éléments tels les microbilles et les produits pharmaceutiques.
Newer water quality concerns, such as microbeads and pharmaceuticals, will be part of the mix of concerns.Nous avons aussi proposé des règlements pour contrôler certaines substances, comme les microbilles.
We have also proposed regulations to control a number of substances, such as microbeads.le cas récent de dangereuses microbilles en plastique dans des produits cosmétiques a démontré
the recent case of dangerous plastic microbeads in cosmetic products, demonstrate that many manufacturers arepuissant dégraissant avec microbilles, non abrasif,
nous avons salué l'entrée en vigueur de l'interdiction des microbilles en plastique dans les cosmétiques suite à la mobilisation des citoyens à travers le pays,
we welcomed the coming into effect of the ban on plastic microbeads in toiletry products, the result of citizen mobilization across the country,Les microbilles parfaitement sphériques pour respecter les épidermes les plus fragiles,
Perfectly spherical Micro-beads respect the most fragile epidermis,de produits de soin corporel"à rincer" contenant des microbilles au motif que celles-ci causent des dommages aux espèces vivantes qui évoluent dans les milieux marins.
sale of"rinse-off" cosmetics and personal care products containing microbeads on the grounds that they cause harm to living species in the marine environment.Crémeuse et onctueuse, sa texture révèle à l'application des microbilles désincrustantes qui favorisent l'élimination des cellules mortes
Creamy and smooth, the texture of its care reveal at the application scrubbing microballs that help eliminate dead skin cellségalement connues sous le nom de loop&lock, double loop ou microbilles sont une technique dite permanente et qui ne nécessite aucune colle ou chaleur lors de l'installation.
double loop or micro-beads, are a permanent method that does not use glue or heat during application.la vente de produits de soins personnels contenant des microbilles en Nouvelle-Zélande.
sale of personal care products containing microbeads in New Zealand.la vaisselle en plastique et les microbilles dans les cosmétiques n'auraient pas pu exister sans votre implication.
plastic dishes and microbeads in cosmetics could not have existed without your involvement.composé d'une résine acrylique et de microbilles de verre, enduit d'un adhésif sensible à la pression.
thickness of 175 µm, composed of an acrylic resin and glass micro-beads, coated with a pressure-sensitive adhesive.nouveau type de métamatériaux, constitué de microbilles de silicone poreux en suspension dans un gel à base d'eau.
made up of porous silicone micro-beads suspended in a water-based gel, and literally had ultrasounds doing the moonwalk.nous oublions que leurs microbilles invisibles coulent dans nos rivières
Le 20 Juillet 2016 a été validée la loi Biodiversité prévoyant l'interdiction des microbilles contenues dans différents produits d'hygiène
Le projet de règlement notifié vise à interdire l'utilisation des microbilles comme ingrédient dans la fabrication des produits de soin corporel à rincer
The draft regulations prohibit the use of plastic microbeads as an ingredient in the manufacture of rinse-off personal care products and the sale of
