Examples of using Mieux que in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mieux que dans mes souvenirs.
BETTER THAN I REMEMBER.Je trouve qu'il a l'air mieux que le pasteur.
I THINK THE LOSER LOOKS BETTER THAN THE PREACHER.Si il y a quoi que ce soit, je me sens mieux que jamais.
IF ANYTHING, I FEEL BETTER THAN EVER.Tu crois être tellement mieux que nous.
YOU KNOW, YOU JUST THINK YOU'RE SO MUCH BETTER THAN WE ARE.Quatre valets, c'est mieux que quatre 9.
FOUR JACKS, I BELIEVE, IS BETTER THAN FOUR 9s.Qu'est-ce qui te fait croire que tu es mieux que lui?
WHAT MAKES YOU THINK YOU'RE SO MUCH BETTER THAN HE IS?Vous n'auriez pas pu décrire mieux que si vous l'aviez tué vous même.
Mieux que ça. Ça vient du parchemin espagnol de 1944.
Beaucoup mieux que la fois où j'étais coincé sur une île avec Bono.
Cette fac est encore mieux que je ne pensais.
This college is even greater than I imagined.C'est mieux que l'autre option.
It's better than the alternative.Mieux que chez ma mère, je suppose.
It's better than my mom's house, I guess.Même mieux que ça c'est un aimant.
Even more than that, he's a. magnet.C'est mieux que je n'y sois jamais allée.
Celui-ci fera mieux que l'année précédente en termes de résultats.
He compared it to be better than the previous year's event.Personne, mieux que moi, ne saurait y répondre.
No one knows that better than me.Il vaut mieux que le trou soit plus profond que pas assez.
It is better that the hole Tu devrais le savoir mieux que tout le monde après Tachkent.
You should know that better than anybody after what happened in Tashkent.C'est encore mieux que je le pensais!!
Vaudrait mieux que ce ne soit pas un nouveau dossier.
That better not be a new case for me.
