Examples of using Milonga in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La milonga était sainte.
DIMANCHE: Classe ouverte et milonga.
SUNDAY open class and milonga.Un milonga à Buenos Aires.
A milonga in Buenos Aires.Pas un poker, mais une milonga.
Not a poker game, but a milonga.Retrait du maquillage après la milonga si désiré.
Make up removal after the milonga if required.
Classe et milonga: 18$ membres, 23$ non-membres.
Class and milonga: $18 members, $23 non-members.Vernissage, échange de vêtements et milonga d'ouverture.
Vernissage, clothing swap and opening milonga.Classe ouverte de MILONGA avant notre milonga CAFÉ DOMINGO.
Open La milonga Chez Coco au Rialto Hall, 2e étage.
The Chez Coco milonga at Rialto Hall, 2nd floor.Café Domingo, la milonga du dimanche après-midi, avec DJ Andrea.
Café Domingo, the Sunday afternoon milonga, with DJ Andrea.Une introduction aux pas et à la musicalité de la milonga.
An introduction to the steps and musicality of milonga.Un cours ouvert d'une heure précède la milonga du dimanche après-midi.
A one-hour inter-advanced drop-in class precedes the Sunday afternoon milonga.Seulement les cours qui sont donnés avant la milonga apparaissent sur notre site.
Only if the class is scheduled right before the milonga it will be shown.
Ailleurs sur ce lien, vous pourrez trouver des explications sur le rythme de la milonga.
Amongst our other posts you will find the explanation of milonga rhythm.Notre milonga toujours conviviale et accueillante, mettant en vedette la musique moderne,
Our always friendly and welcoming milonga featuring modern, nuevoLa Milonga est une habanèra excitée.
Milonga is an excited habanera.L'année dernière elle était dj résident pour la plus ancienne milonga de Saint-Pétersbourg, la Casa Latina.
Last year, she was resident DJ at the oldest milonga in St Petersburg.Parce que le tango, la milonga et même la rumba ont d'abord existé, dans une forme semblable.
But the tango, the milonga, and even the rumba were first danced in some form by Africans.Et les Adornos dans la Milonga?…?
And adornos in milonga…?Ce maquillage aura lieu pendant la Milonga.
This make-up session takes place at the milonga.
