Examples of using Minidive in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le tribunal compétent en cas de litige sera celui choisi par le vendeur- AIRSCAPE MiniDive.
Puis-je mettre le harnais et la MiniDive Pro(Pro+) dans mon dos?
Can I put the harness and the MiniDive Pro(Pro+) in my back?Seul MiniDive propose 4 moyens de recharge en air comprimé pour des bouteilles d'air comprimé.
Only MiniDive offer 4 ways to refill the tank in compressed air.Le remplissage de la MiniDive Pro n'est donc pas possible avec une pompe à vélo.
So, the filling of the MiniDive Pro is not possible with a bike pump.Vissez le flexible dans la sortie moyenne pression du détendeur 1er étage de votre MiniDive Pro Pro.
Screw the hose into the medium pressure outlet of the 1st stage regulator of your MiniDive Pro Pro.MiniDive est une nouvelle mini bouteille de plongée conçue
MiniDive is a new mini dive tank designedLes MiniDive Pro(Pro+) utilisent un robinet DIN 300 bar qui accepte tout détendeur DIN 300 bar.
The MiniDive Pro(Pro+) use a din 300 bar(4351 PSI) valve who accept any DIN 300 bar(4351 PSI) regulator.Cette bouteille vendue avec une protection vous permet de recharger l'air comprimé de votre MiniDive Pro en quelques secondes.
This tank sold with a protection permit you to recharge the compressed air of your MiniDive Pro in few second.Sa conception spéciale(brevetée) lui permet d'être robuste et de recharger la MiniDive Pro sans difficulté physique.
Its conception(patented) allows it to be robust and refill the MiniDive Pro without physical difficulty.Seule la MiniDive Pro(Pro+) permet de contrôler la pression restante pendant l'utilisation sans ôter la bouteille.
Only the MiniDive Pro(Pro+) allows to control the pressure during the use without having to remove the tank.Mini compresseur électrique: Ce mini compresseur électrique peut remplir la MiniDive Carbon très rapidement juste en appuyant sur un bouton.
Mini electric compressor:This mini electric compressor can fill the MiniDive Carbon rapidly just pushing a button.AIRSCAPE(MiniDive) est en droit d'exiger la restitution intégrale
AIRSCAPE(MiniDive) is entitled to demand the fullIl lui suffit d'écrire par courrier à AIRSCAPE(MiniDive) en indiquant son nom,
He just has to write by mail at AIRSCAPE(MiniDive) stating his full name,MiniDive est une mini bouteille de plongée rechargeable avec une pompe manuelle qui permet de respirer jusqu'à 15 minutes sous l'eau.
MiniDive is a mini scuba tank that you can fill yourself with a hand pump, allowing you to breathe for up to 15 mins underwater.le temps de recharge sera plus long que pour la MiniDive Pro 0,5 L.
time of filling will be longer than the MiniDive Pro 0,5 L.La société AIRSCAPE(MiniDive) ne saurait être tenue pour responsable de l'inexécution du contrat conclu,
AIRSCAPE(MiniDive) the company can not be held liable for breach of contract,La société AIRSCAPE(MiniDive) ne saurait être tenue pour responsable de l'inexécution du contrat conclu, due à la survenance d'un événement de force majeure.
AIRSCAPE(MiniDive) can not be held responsible for failure of delivery in the event of an error by the buyer in the wording of the recipient of the order.Il n'est pas interdit de voyager avec la MiniDive Pro(Pro+) en avion à condition qu'elle soit vide,
It is not forbidden to travel with the MiniDive Pro(Pro+) by airplane as long as the tank is empty,Ce sac étanche sélectionné par MiniDive vous permet de ranger tout votre matériel,
This waterproof bag selected by MiniDive allows you to put your Dans le cas de produits achetés pour satisfaire des besoins professionnels, AIRSCAPE(MiniDive) n'encourra aucune responsabilité pour tous dommages indirects du fait des présentes,
In the case of products purchased to meet the business needs AIRSCAPE(MiniDive) not be liable for all damages because of this, business interruption,
