Examples of using Minorit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
compte d'organismes internationaux comme l'UNESCO, le Haut-Commissaire sur les minorit s nationales de l'OSCE
au perfectionnement professionnel des membres de minorit s visibles,
qu'une s rie de rapports pour l'ONG Minority Rights Group International sur les minorit s en Asie.
the rights of migrants, and a series of reports for les personnes handicap es et les membres des minorit s visibles.
persons with disabilities, and members of visible minority groups.;ils ont été désignés ensemble sous la dénomination de minorité"musulmane" dans le Traité de Lausanne du 24 juillet 1923, qui constitue le fondement juridique de la protection de cette minorit.
which is the basic reason for the denomination of the le maintien des garanties linguistiques constitutionnelles et des droits scolaires de la minorit de langue officielle.
the preservation of constitutional guarantees regarding language rights and minority language educational rights.l'int gration des minorit s ethniques, raciales et religieuses dans les grandes villes et tirer parti des avantages qui en d coulent.
racial and religious minorities in large cities.avec diverses communaut s d'int r t comme le Conseil national des minorit s visibles, le Conseil national
on Employment Equity and with various communities of interest such as the National Council of Visible Minorities, the National Council of Federal Employees with Disabilitiesl'insatisfaction indiqu e d'une minorit d'organisations f d rales l' gard des conseils fournis d montrent la n cessit pour le Secr tariat d'examiner le perfectionnement professionnel qu'il offre ses employ s ainsi que les activit s de formation et de sensibilisation sur le processus des pr sentations qu'il offre aux organisations f d rales.
along with the reported level of dissatisfaction from a minority of federal organizations with the advice received, point to a need for the Secretariat to review the professional development that it offers to its own staff and the training and outreach activities for the submission process that it extends to federal organizations.Partenariats de recherche avec les minorit s ethnoculturelles.
Research partnerships with ethnocultural minorities.Avril 2008: Origine ethnique et minorit s visibles.
April 2, 2008: Ethnic Origin and Visible Minorities.Institut canadien de recherche sur les minorit s linguistiques.
Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities.Fonds de dotation- Institut canadien de recherche sur les minorit s linguistiques.
Endowment Fund-Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities.R seautage par l'entremise d'associations professionnelles et d'organisations des collectivit s des minorit s visibles.
Networking through professional associations and visible minority community organizations.L'Agence entend porter une attention particuli re aux groupes cibles minorit s linguistiques, Autochtones et minorit s visibles.
The Agency intends to pay special attention to target groups linguistic minorities, Aboriginals and visible Nous poursuivrons galement nos efforts pour accro tre la repr sentation des membres des communaut s minorit s visibles.
We will also continue our efforts to increase our representation of visible minority persons.le groupe sp cial ne pourra indiquer lesquels de ses membres forment la majorit et lesquels forment la minorit.
either in its initial report or its final report, disclose which panelists are associated with majority or minority opinions.Ses recherches portent sur les droits des minorit s nationales,
His research focuses on the rights of national minorities; Canadian,Claudette Tardif compte son actif de nombreuses publications dans le domaine de la p dagogie de l'immersion, des droits linguistiques des minorit s et de la formation des enseignants.
Dr. Tardif has numerous publications in the field of immersion education, minority linguistic rights and teacher education.jamais appartenant aux groupes des minorit s.
