Examples of using Mirabilis in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'espèce végétale la plus remarquable est la Welwitschia mirabilis qui est endémique au désert du Namib et au Kaokoland voisin.
Le livre Sequoia Mirabilis a été édité à l'installation de l'œuvre du même nom dans la forêt de Niederbronn-lès-Bains.
The book Sequoia Mirabilis was published to coincide with the installation of the artwork of the same name in the forest of Niederbronn-lès-Bains.Une autre caractéristique anglaise était la Tuba mirabilis 8'à haute pression(300 mm de colonne d'eau)
A further borrowing from English organbuilding was the high-pressure Tuba mirabilis 8‘ in the Positiv-Swell division,L'Eau de Cologne telle que nous la connaissons apparaît en 1695 sous le nom d'aqua mirabilis: l'eau miraculeuse.
Eau de Cologne as we know it today appeared in 1695- aqua mirabilis miraculous water.Mirabilis jalapa est originaire des régions tropicales sèches d'Amérique centrale
Mirabilis jalapa is native to the dry tropical regions of CentralLe but de cet article est de montrer pourquoi l'année 1814 est malgré tout considéré dans l'histoire norvégienne comme"Annus Mirabilis.
The aim of this article is to show why 1814 after al is considered in Norwegian history as an annus mirabilis.Il est également l'auteur de l'oeuvre Sequoia Mirabilis installée à Niederbronn-les-Bains qui fait partie de la Route de l'art contemporain en Alsace.
He is also the author of the work Sequoia Mirabilis, installed at Niederbronn-les-Bains, that is part of the Alsace Contemporary Art Route.Le nom générique étant déjà utilisé pour Ingenia mirabilis(Gerlach, 1957),
The generic name Ingenia was preoccupied by the generic name of Ingenia mirabilis(Gerlach, 1957),Aussi appelé Doctor Mirabilis(latin:« professeur merveilleux»),
Also known as Doctor Mirabilis(Latin:"Wondrous Doctor"),sapin baumier( Isthmiella faullii), les rouges sur aiguilles par Lirula nervata et Lirula mirabilis ainsi que Lophodermium piceae.
needle cast caused by Lirula nervata and Lirula mirabilis as well as Lophodermium piceae.Pour marquer le centenaire de l'annus mirabilis d'Albert Einstein, l'Assemblée générale des Nations Unies a,
To mark the centenary of Albert Einstein's annus mirabilis, the United Nations, in General Assembly resolution 58/293,dans son estomac le nématode Cystidicolidae Metabronemoides mirabilis.
the cystidicolid nematode Metabronemoides mirabilis in the stomach.telle que Nepenthes mirabilis(en), soient parfois utilisées.
such as Nepenthes mirabilis, are also used.Flora mirabilis est créé à Milan en 1886 suivi,
His opera Flora mirabilis première in Milan in 1886 and in 1888 MedgéConcernant l'espèce Welwitschia mirabilis, le SSN note que des plantes sont offertes à la vente aux États-Unis
Regarding Welwitschia mirabilis, SSN notes that plants are offered for sale in the USALambe a constaté que ce nouveau dinosaure était très proche de Diclonius mirabilis(spécimens maintenant dénommés Anatotitan copei)
Lambe found that his new dinosaur compared best to Diclonius mirabilis(specimens now assigned la première fois en tant que titre d'un poème écrit par John Dryden: Annus Mirabilis, lequel décrivait des évènements survenus pendant les années 1665 et 1666.
the first known written usage of the Latin phrase"Annus Mirabilis" is as the title of a poem composed by English poet John Dryden about the events of 1666.des Ammodramus maritimus mirabilis, le bruant maritime du Cap Sable.
Ammodramus maritimus mirabilis, the Cape Sable seaside sparrow.Le XVIIIe siècle a fourni de nombreux exemples d'actions militaires et, avant l'Annus Mirabilis de 1759, les anglais
Ainsi, aux côtés des 40 parfums existants, les bucoliques« Violaceum»,« Venenum»,« Tenebrae»,« Arcana Rosa»,« Mirabilis» et« Glacialis Terra»,
Therefore, alongside the 40 existing perfumes, the bucolic"Violaceum","Venenum","Tenebrae","Arcana Rosa","Mirabilis" and"Glacialis Terra",
