Examples of using Mirror in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'évaluation sollicitée par les partenaires du Projet Mirror a consisté à comprendre les résultats de l'expérimentation de la méthodologie de l'identification
In order to evaluate the Mirror Project, L'IMSCO a proposé un grand film, Man in the Mirror, sorti en 2008,
IMSCO submitted a major motion picture Man in the Mirror, which stars Martin Sheen,le site du Sri Lanka Mirror rejoignait la liste des sites bloqués dont font déjà partie Tamilnet,
the Sri Lanka Mirror 's website joined the long list of blocked sites, which already includes the Tamilnet,en 1833 dans Transatlantic Sketches d'Alexander, et répétée la même année dans The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction de Reuben Percy.
further repeated sort un nouvel album The Mirror Test.
releasing a new album that year, The Mirror Test.coup d'État qui pourrait faire des milliers de morts" ainsi qu'il ressort d'un article paru dans le journal The Mirror du 8 mars 1999.
Mr. Lissouba was plotting a coup d'état, which might cause thousands of deaths, according to an article in The Mirror of 8 March 1999.à côté de la plage Mirror Lake.
and next to Mirror Lake beach.passant à proximité de petits bassins chauds comme les Mirror et Gem Pools
passing by small hot pools such as Mirror and Gem Poolsla série américaine Black Mirror présente fin 2017 un épisode où il est question d'un robot semblable à celui de Boston Dynamics qui se lance à la poursuite d'un groupe qui cherche désespérément à lui échapper.
Robot in 2004, the British series Black Mirror, presents at the end of 2017 an episode in which it is about a robot, similar to that of Boston Dynamics, who sets out in pursuit of a group that is desperately try to escape it.La série de trois installations intitulée Mirror door(spectator, visitor
A series of three installations entitled Mirror door(spectator, visitorle moteur d'entraînement du spectrographe(un« UVS scan mirror»)- a été conçu
the input Days of Future Past, Mirror Mirror, Night at the Museum et The Curious Case of Benjamin Button, entre autres.
Days of Future Past, Mirror Mirror, Night at the Museum and The Curious Case of Benjamin Button, among others.2011" par les lecteurs hebdomadaires du journal Mirror de Montréal, et a également obtenu le prix pour"noise maker of the year.
2009 and 2011" by the Montreal Mirror weekly readers, and also got the prize for"The Noise maker of the year.Dans Lord Peter Wimsey The Image in the Mirror de Dorothy L. Sayers,
In Les recherches entreprises au bénéfice du Projet Mirror conjuguées à celles réalisées dans la plupart des autres pays européens, confirment que seul très peu de cas de traite aux fins d'exploitation du travail ont été documentés,«malgré les très forts indicateurs tendant à prouver la réalité de cette traite» dans pratiquement tous les pays de l'Union Européenne4.
Lieux probables d'identification de victimes présumées de traite D'après les résultats obtenus lors des recherches menées dans le cadre du projet Mirror et dans le champ plus global de la traite des êtres humains14, on constate
Where presumed trafficked persons can be detected According to les moyens économiques nécessaires à la réalisation d'un travail de recherche sur les possibles changements produits par le Projet Mirror en relation au phénomène de la traite aux fins d'exploitation du travail.
unfortunately there is neither The Mirror, Herald Scotland,
avec une équipe de talent reprenant des classiques comme Man in the Mirror, Black Or White,
with a talented cast belting out classic hits including Man in the Mirror, Black Or White,Memories of Murder de Bong Joon- ho, Into the Mirror Save The Green Planet,
touching Failan, Bong Joon-ho's Memories of Murder, Into The Mirror, Save The Green Planet,
