Examples of using Misato in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Misato et Ayanami me font peur.
Tu peux m'appeler… Misato.
Call me Misato.Misato vient me chercher à midi.
Misato said she will come to pick me up at noon.Misato conduit une Renault Alpine A310 bleue.
Misato drives a bright blue Renault Alpine A310.Alors vous ne comprenez pas Misato?
So you can't understand Misato,?Misato a vraiment manqué quelque chose.
Misato really missed out.C'est ton boulot, ça, Misato.
That's up to you, Misato.Bonjour c'est Misato qui est du Japon.
Hi it's Misato who is from Japan.Misato, il y a un bon restaurant par ici?
Misato, do you know a good restaurant nearby?Misato habite à Seattle avec son mari et son fils.
Misato lives in Seattle with her husband and son.Misato dit que l'écosystème redevient ce qu'il était avant.
Misato said that the ecosystem was returning to its former state.Tomochi fusionnent pour former le bourg de Misato.
Tomochi merged to form the new town of Misato.Ca veut dire que je devrai faire pareil que Misato plus tard?
When I grow up, does that mean I will do the same things Misato does?C'est la voiture de Misato Katsuragi dans l'anime Neon Genesis Evangelion.
Looks like Misato Katsuragi from Neon Genesis Evangelion.Mitsuzuka est né dans la ville de Misato dans la préfecture de Miyagi,
Mitsuzuka was born in the town of Misato, Miyagi prefecture,Misato(三郷市, Misato-shi?)
Misato(三郷市, Misato-shi)A un moment, sa mère prend sa responsabilité pour retrouver Misato et la ramener à la maison.
Eventually, her mother takes responsibility to find Misato and bring her home.Misato(美里町, Misato-machi?)
Misato(美里町, Misato-machi)Misato(美郷町, Misato-chō?)
Misato(美郷町, Misato-chō)Alors qu'elle s'approche, elle a la joie de repérer Misato sortant de sa voiture pour venir à sa rencontre.
As she approaches, she is thrilled to spot Misato getting out of her car to come greet her.
