Examples of using Mitnick in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et bien sûr, Mitnick était le mouton noir.
On veut monter un dossier contre M. Mitnick.
We're trying to build a case against Mitnick.Mitnick respectait le génie japonais pour l'avoir trouvé.
Mitnick respected the Japanese wizard for tracking him.Mitnick fait maintenant face à 46 mois de prison.
Mitnick nowfaces 46 months in jail.Je veux pas… être la cible de Kevin Mitnick.
I do not want Kevin Mitnick coming after me.On le croit en Californie du Sud. M. Mitnick.
While he's thought to be in California, Mr. Mitnick.Kevin Mitnick avait déjà payé un prix élevé pour sa curiosité.
Kevin Mitnick had already paid a heavy price for his curiosity.Avez-vous déjà lu quelque chose à propos de Kevin Mitnick?
Hey, read about Kevin Mitnick?Tu prétends me livrer Mitnick, et tu lui parles de SAS?
You told me you could deliver Mitnick, but instead, you tell him about SAS?Kevin Mitnick a cristallisé… les angoisses de l'ère de l'information.
Kevin Mitnick has become a symbol of the insecurities of the information age.Lire l'article sur Kevin Mitnick pour les détails.
Skeet Ulrich, qui a joué un tueur dans Frissons… devait personnifier Kevin Mitnick.
Skeet Ulrich, who played a killer in Scream… was set to play Kevin Mitnick.Depuis 2000, Mitnick a été consultant de sécurité des moyens de paiement,
Since 2000, Mitnick has been a paid security consultant,Ce soir à 18h30… un plaidoyer de culpabilité du célèbre hacker Kevin David Mitnick.
Up front at 6:30… a guilty plea by notorious computer hacker Kevin David Mitnick.Ils nous aideraient à dire au monde entier… que Kevin Mitnick n'était pas une menace pour NORAD.
They would back us up and tell the world… that Kevin Mitnick posed no threat at all to NORAD.aidé le FBI à arrêter le pirate informatique Kevin Mitnick.
the FBI track and arrest hacker Kevin Mitnick.Mitnick est présentement retenu en prison sans caution… et attend un procès relié à des crimes informatiques.
Mitnick is currently being held in prison without bail… awaiting trial on computer crimes.Avec Kevin Mitnick emprisonné… Les compagnies de téléphone du monde entier se sentaient en sûreté face aux intrus.
With Kevin Mitnick locked away… the phone companies of the world felt safe from intruders.J'aimerais que quelqu'un me rejoigne à propos de l'affaire Kevin Mitnick… et de l'implication de Sun.
I'm hoping somebody can contact me concerning the Kevin Mitnick case… and how it involved Sun.Vous êtes en quelque sorte un expert sur Kevin Mitnick… et vous ne saviez pas qu'il était en isolement cellulaire?
You're somewhat of an expert on Kevin Mitnick… and you didn't know he was in solitary confinement?
