MODIFICATIF in English translation

• reform
• amending
• amendment
• change

Examples of using Modificatif in French and their translations into English

Nav Canada a publié un modificatif à son Manuel d'exploitation du contrôle de la circulation aérienne(MANOPS) pour donner aux contrôleurs de nouvelles directives relatives au largage du carburant
Nav Canada issued an amendment to its Air Traffic Control Manual of Operations to provide controllers with new direction regarding fuel dumping operations

étant le chapitre 525 du Manuel de navigabilité, modificatif 1, en date de janvier 1987(ce qui équivaut aux JAR 25,
series as Airworthiness Manual, Chapter 525, Change 1, dated January 1987(this is equivalent to JAR 25,

un avis modificatif portant sur ce gel du niveau salarial doit faire partie de l'avis modificatif remis à l'ensemble des participants touchés.
notice of this amendment to freeze the salary level must be included as part of the notice of amendment given to all affected plan members.

le Traité modificatif de Lisbonne donnait pour la première fois aux organes de l'Union, audelà de la simple coopération intergouvernementale, un mandat fort dans le domaine du droit pénal, y compris de la cybercriminalité.
the Lisbon Reform Treaty for the first time provided the EU bodies with a strong mandate outside mere intergovernmental cooperation in the area of criminal law, including cybercrime.

a prié instamment le Gouvernement de prendre les mesures nécessaires pour veiller à ce que le projet de texte modificatif de l'article 20 de la loi fédérale no 8 de 1980(Code du travail)
of Experts on the Application of Conventions and Recommendations(ILO Committee of Experts) urged the adoption of the draft amended section 20 of the Federal Law No. 8 of 1980(Labour Code)

tout acte additif ou modificatif, établi par une société après sa constitution
including any supplement or amendment thereto, made by a corporation after its incorporation

La loi de finances modificative pour 2002 a fait évoluer cette situation.
The 2002 Amending Finance Act changed all that.

Le règlement de copropriété et ses modificatifs.
The condominium's reglementation and its amendings.

Le processus de ratification des protocoles de 2004, modificatifs des conventions de Paris
The ratification process for the 2004 protocols amending the conventions of Paris

Les lois modificatives qui ont pris effet mais qui n'ont pas
Amending statutes are separately listed if in force

Dans le projet de loi modificative, il est proposé que la jeunesse du conjoint n'empêche pas automatiquement la délivrance d'un titre de séjour au motif du mariage.
In the amendment bill, it is proposed that the spouse's youth should not automatically prevent a residence permit being based on grounds of marriage.

Le module de codification administrative importe les règlements modificatifs et permet l'application assistée des modifications dans le règlement en vigueur.
The Consolidation module imports amending regulations and enables the computer-assisted application of these modifications to the current regulation.

Dans le cas du Kenya, la loi(modificative) de 2016 sur les banques,
In the case of Kenya, a milestone was the Banking(Amendment) Act of 2016,

la quantité de contaminants et les facteurs modificatifs.
contaminant quantity and modifying factors;

Une telle décision lui permet de motiver une ordonnance modificative de placement si les parents ne donnent pas suite à leur acceptation ou à leur engagement.
Such a decision gives the judge grounds for an amended placement order if the parents do not follow up on their acceptance or commitment.

Le processus de ratification des protocoles de 2004, modificatifs des conventions de Paris et Bruxelles a été achevé.
The ratification process for the 2004 protocols amending the Paris and Brussels Conventions has been completed.

d'éventuelles propositions de textes modificatifs sont rédigées
proposals to text amendment were put forward

Figure 2: Séquence des quantités de doses et facteurs modificatifs correspondants, et unités de mesure.
Figure 2: Hierarchy of dose quantities and their associated modifying factors and units.

Il a par conséquent émis des avis modificatifs concernant, notamment,
Accordingly, it issued amended notices of assessment regarding,

Le Client est présumé avoir accepté ces dispositions complémentaires, modificatives ou dérogatoires en cliquant un bouton«j'accepte» sur le Site Internet.
The Customer shall be deemed to have accepted these amending or overriding additional provisions by clicking on the“I Accept” button on the Website.