Examples of using Mogae in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un engagement partagé Festus Mogae Gontebanye a été le troisième président du Botswana, de 1998 à 2008.
Le Botswana Democratic Party a remporté les élections générales de 1999 sous la direction du Président Festus Mogae.
The Botswana Democratic Party won the 1999 general elections under the leadership of President Festus Mogae.Le premier Président de la CoDA est S.E. M. Festus Mogae, ancien Président de la République du Botswana.
The premier/first Chairperson of CoDA is H.E. Festus Mogae, former President of the Republic of Botswana.Festus Mogae, qui remporte ensuite l'élection de 1999
Festus Mogae, who was elected in his own right in 1999Elle est présidée par un conseil consultatif indépendant que préside l'ancien président de la République du Botswana, S.E. Fetsus Mogae.
The operations of CODA were guided Ce parti a été à nouveau réélu pour cinq ans en 2004, apportant également au Président Mogae un nouveau mandat de cinq ans.
It was re-elected for a further five years in 2004 giving President Mogae a further term of five years.La réunion inaugurale du Conseil consultatif de la CoDA a commencé, sous la présidence du Président Mogae, immédiatement après la cérémonie de lancement.
The inaugural CoDA Advisory Board Meeting started immediately following the launching ceremony under the Chairmanship of President Mogae.Nous remercions également le président Mogae de son exposé et de ses efforts inlassables pour tenter de ramener la paix au Soudan du Sud.
We also thank President Mogae for his briefing and his tireless efforts to bring peace to South Sudan.Le Coprésident(Gabon): L'Assemblée générale va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Festus Mogae, Président de la République du Botswana.
The Co-Chairperson(Gabon)(spoke in French): The General Assembly will now hear a statement from His Excellency Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana.L'Assemblée générale va maintenant entendre une allocution de M. Festus G. Mogae, Président de la République du Botswana.
The Assembly will now hear an address by Mr. Festus G. Mogae, President of the Republic of Botswana.Festus Mogae.
Festus Mogae.Le Coprésident(Suède)(parle en anglais): L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. E. M. Festus Gontebanye Mogae, Président de la République du Botswana.
The Co-Chairperson(Sweden): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Festus Gontebanye Mogae, President of the Republic of Botswana.Le Coprésident(Namibie)(parle en anglais): L'Assemblée va entendre maintenant une allocution de S. E. M. Festus G. Mogae, Président de la République du Botswana.
The Co-Chairperson(Namibia): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Festus G. Mogae, President of the Republic of Botswana.Festus Mogae, a présenté le rapport du Processus de Kimberley à l'Assemblée générale,
Festus Mogae, presented the Kimberley Process report to the General Assembly,Le Président par intérim(parle en anglais): L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de S. E. M. Festus G. Mogae, Président de la République du Botswana.
The President: The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Festus G. Mogae, MP, President of the Republic of Botswana.son fils Ian succède à Festus Mogae comme 4e président du pays,
his son Ian succeeded Festus Mogae as the fourth President of Botswana;S. E. M. Festus Mogae, Président de la République du Botswana.
His Excellency Mr. Festus Mogae, President of the Republic of Botswana.Le Président Festus Mogae a choisi comme VicePrésident Ian Khama,
President Festus Mogae chose as his Vice-President Ian Khama,Festus Gontebanye Mogae, né le 21 août 1939 à Serowe,
Festus Gontebanye Mogae(born 21 August 1939)le Président Mogae a demandé à cette instance de s'attaquer prioritairement au problème des réfugiés
President Mogae had called on the African Union to put the issue of refugees
