MOGHOLE in English translation

• mughal
• moghol
• mogul

Examples of using Moghole in French and their translations into English

Quand vous entrez dans la« Ville de la splendeur moghole», explorez le magnifique Fort d'Agra,
As you reach the‘City of Mughal Splendour', Agra explore the exquisite Agra Fort

Audacieux mélange d'architecture rajpoute et moghole, le Rambagh Palace domine de son imposante stature les rues de la cité rose,
The tall, imposing Rambagh Palace, a daring blend of Rajpoute and Moghol architecture, dominates the streets of the"pink city", the remains of an era

l'hôtel est un mélange d'architecture moghole et victorienne, très en vogue au début du XXe siècle en Inde.
the hotel is a blend of Moghol and Victorian architecture, which was very much in vogue in India in the early 20 th century.

les constellations du zodiaque; un choix d'astrolabes et de peinture moghole ou la grande tortue en jade d'Allahabad exécutée pour l'empereur Djahângîr.
a fine selection of astrolabes, and Mughal paintings and precious artwork including a large jade terrapin made for the Emperor Jahangir.

Il y a aussi la présence d'éléments architecturaux coloniaux moghols et européens.
There is also the presence of Mughal and European colonial architectural elements.

Il a été construit par l'empereur moghol Shâh Jahân entre 1636 et 1648.
It was built by the moghol emperor Shâh Jahân between 1636 and 1648.

illustrations inspirées de l'art des peintures mogholes.
illustrations inspired from the paintings of the Mogul art.

et tu payes, moghol.
you're paying, mogul.

Janey, ce type est un Moghol.
Janey, this guy's a mogul.

Finalement Hemu fut battu par les Moghols lors de la deuxième bataille de Panipat.
The Tuath Dé then fight the Fomorians in the Second Battle of Moytura.

C'est un Moghol de l'Hindou Kouch, tu devrais être honoré.
The Mugals of the Hindu Kush are noble people, you should be honored.

Ses onze années de règne sont marquées par la poursuite du conflit avec les Moghols.
His eleven-year reign was marked with a constant struggle against the Mughals.

Des productions analogues se retrouvent dans les empires ottoman et moghol.
This was particularly the case in the Ottoman and Mughal Empires.

L'ennemi de l'époque étaient les Moghols.
Those were the days Moosier.

Les thèmes sont inspirés d'Ajanta et d'autres arts moghols.
The themes of these paintings have drawn influence from Ajanta and other Mughul art.

nous redescendons vers les pâturages de Sary Moghol.
back to jailoo Sary Mogol.

Sous la dynastie des Qutb Shahi, Moghols et Nizams.
Under the Qutb Shahi dynasty, the Moghul Empire and the Nizams.

La première étude historique des jardins moghols a été écrite par Constance Villiers-Stuart,
The first serious historical study of Mughal gardens was written by Constance Villiers-Stuart,

La conception des jardins moghols découle principalement du jardin islamique médiéval,
Mughal gardens design derives primarily from the medieval Islamic garden,

les 40 suites de la propriété rendent hommage à la minutie des architectes mogholes.
opening onto a colorful garden, pay tribute to the attention to detail of Moghol architects.