Examples of using Moineau in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle mange comme un moineau.
She always eats like a sparrow.Celui-ci est bien plus grand qu'un moineau.
This one is much too big for a sparrow.Ici Moineau.
This is Sparrow.Big médita en face du moineau pendant 7 jours.
Et moi un moineau.
And I'm a sparrow.Appelez Moineau.
C'est mieux si on n'a pas une cervelle de moineau.
It's even better if you don't have the brain of a kipper.Tribune, Moineau.
Pressbox, this is Sparrow.Je suis le Prince Moineau.
I am the Sparrow Prince.Nid, ici Moineau A1.
Nest, this is Sparrow A1.Elle chante comme un moineau.
She sings like a sparrow.Gentil moineau.
Que faites-vous ici, moineau?
Mambos n'a réussi qu'à transpercer un moineau et blessé un écureuil….
We followed Mambos on his morning sortie as he went after birds and squirrels.Je pense que"moineau" est mieux.
I still think birdie is better.Je leur dirai qu'un moineau m'a chié dessus.
Le niveau de précision que nous avons atteint équivaut à peu près à effectuer cette mesure avec une marge d'erreur correspondant au poids d'un moineau perché au sommet.
The accuracy we have achieved here is roughly equivalent to making that measurement to within less than the weight of a sparrow perched on top.Un dernier couloir nous conduit dans le« moineau», plus ancien ouvrage défensif de la citadelle construit en 1510 dans la douve du château médiéval.
A last corridor takes us to the moineau, the oldest room in the citadel, built in 1510 in the château's defensive ditch.il écrit un court commentaire sur un moineau albinos aperçu dans un parc.
Neuchâtel Latin high school, he wrote a short notice on an albino sparrow.Chirurgien de profession, amoureux de la mer et des voyages, Daniel Moineau a été séduit par ces vins gorgés de soleil que propose l'Afrique du Sud.
The wines bursting with sunshine that South Africa offers impressed Daniel Moineau, a surgeon by profession who's in love with the sea and travel.
