MOKO in English translation

• moko

Examples of using Moko in French and their translations into English

outre sa composante militaire dirigée par le commandant de la force, Hilaire Moko du Congo, comprendra aussi une composante police
apart from its military component headed by Force Commander Hilaire Moko of the Congo, will also have police

du limbo de feu, des Moko Jumbies(marcheurs sur échasses),
fire limbo, Moko Jumbies(stilt walkers),

et Pépé le Moko 1937.
and Pépé le Moko 1937.

Clayton Cubitt Les mokos ou tatouages faciaux de Taurewa sont liés à la forme de son visage,
Clayton Cubitt Taurewa's moko or tattoos are based on the shape of his face, his life

C'est moi, Moko Kaouro.
It's me, Moko Kaouro.

Où est mon petit moko?
Where's my moko?

Moko avait fait une offrande à la reine.
Moko had an offering to the queen.

Moko avait fait toucher terre à Sama.
Moko had landfall in Sama.

Alors Moko est allé consulter celle qui sait tout.
Then went to see Moko one who knows everything.

Moko 34 Paradera- Voir sur la carte.
Moko 34 Paradera- View on map.

Je vais commander du loko moko chez Ono Lau Lau.
Hey, gonna order some loko moko from Ono Lau-Lau.

Son père, Moko Kaouro, me l'avait dit.
His father, Moko Kaouro, told me.

Le moko est un tatouage facial rituel réservé aux Maoris.
The moko is a ritual facial tattoo reserved for Maori.

il porte le Ta Moko, tatouage traditionnel.
he wears the full-face moko tribal tattoo.

Pépé le Moko de Julien Duvivier avec Jean Gabin.
Pépé le Moko, a French import starring Jean Gabin.

Oulé, comme Moko, avait fait toucher terre aux épaules de Sama.
Oulé as Moko, had landfall on the shoulders of sama.

A cause de sa couleur, Moko le nomme Oulé, Oulé le Rouge.
Because of its color, Moko appointed Oulé, Oulé Red.

Les tatouages moko permettaient d'identifier les individus vis-à-vis de leurs ancêtres.
Moko tattoos served as identifying connection between an individual and their ancestors.

Lorsqu'une personne portant un moko remarquable mourait, sa tête était préservée.
When someone with moko died, often the head would be preserved.

Moko a sûrement fini derrière,
Moko's surely almost done in the back,