MONOMOTEUR in English translation

• single-engine
• single engine

Examples of using Monomoteur in French and their translations into English

Le bimoteur Do 28 a été développé vers la fin des années 1950 sur la base du monomoteur Do 27.
The Do 28 was developed from the single-engine Do 27 at the end of the 1950s.

a permis aux chasseurs monomoteur d'exercer les fonctions de chasseur d'escorte.
the use of drop tanks allowed single-engined fighters to perform escort duties.

Renseignements sur l'hélicoptère Le Robinson R44 est un hélicoptère monomoteur à pistons pouvant transporter un pilote
Aircraft Information The Robinson R44 is a single-engine, piston-powered helicopter capable of carrying a pilot

Alain ont trouvé une excellente piste qu'ils baliseront demain pour faciliter l'atterrissage du monomoteur.
Alain have found an excellent runway that they will mark out tomorrow to facilitate the landing of the single-engined plan.

ce qui correspond à un monomoteur de type TBM-900.
which corresponds to a single engine TBM-900-type.

on reçoit la réponse qu'il s'agit d'un AY-65 monomoteur.
the type of aircraft he was flying, answering that it was a single-engine AY-65.

le pilotage de n'importe quel warbird monomoteur ParkZone.
relaxing to fly as any single-motor ParkZone warbird.

Le pilote totalisait environ 1500 heures de vol sur des avions monomoteur légers, y compris le Cessna T207A, et il avait piloté
The pilot had accumulated approximately 1500 flying hours on light, single-engine aircraft, including the Cessna T207A,

À 21 h 40, heure normale de l'Est, un avion monomoteur Pilatus PC-12/45(numéro de série 258,
A single-engine Pilatus PC-12/45 aircraft(serial number 258,

Toutefois, le projet Gripen décida de continuer avec une version monomoteur du F404, construit par Volvo,
However, the Gripen project decided to continue with a single engine F404 variant,

Si un chasseur monomoteur avait la malchance de se retrouver face à un J5N, un seul coup d'un obus de 30mm était plus
The four cannons were mounted in the nose of the J5N; if a single-engine fighter were unfortunate enough to find itself in front of a J5N,

Ce chasseur monomoteur à aile en flèche fut l'appareil allié le plus important lors de la guerre de Corée
This swept wing, single engine jet was the most important western aircraft of the Korean War and often tangled with

pendulaire est un aéronef monomoteur, de moins de 75 kW, sustenté par une voilure souple sous laquelle est généralement accroché un chariot motorisé par une hélice.
pendulum is a single-engine aircraft; less than 75 kW sustained him through a flexible wing in which is usually hung by a motorized trolley helix.

Dans le cadre du salon ShieldAfrica, Airbus Helicopters exposera des maquettes du monomoteur léger AS350 Ecureuil,
To be displayed by Airbus Helicopters at ShieldAfrica are scale models of its light single-engine AS350 Ecureuil,

Le Van's RV‑3B est un monoplan monoplace monomoteur à aile basse entièrement métallique doté d'un train d'atterrissage classique(c. ‑à‑d.,
The Van's RV-3B aeroplane is a single-seat, single-engine, low‑wing, all-metal monoplane fitted with conventional(i.e., tail wheel) landing gear as

Les avions qui servent généralement pour ces transports d'armes sont le monomoteur Antonov 2,
The aircraft commonly used for these arms transfers are the single-engine Antonov 2

L'avion monomoteur à train classique de construction amateur Denney Kitfox IV,
The amateur-built Denney Kitfox IV, a single-engine tail-wheel configured aircraft(registration C-GCSU,

l'Oklahoma Powell Briscoe et F.C. Hall, lorsque ce dernier acheta un monomoteur à aile haute,
F.C. Hall in 1930 when Hall bought a high-wing, single-engine Lockheed Vega,

piloter de jour et de nuit et comme seul pilote à bord de tout avion ou hydravion monomoteur.
a Canadian Private Pilot Licence-Aeroplane endorsed for all single-pilot, single-engine, land and sea planes, day or night.

de décès augmente si l'on exploite un hélicoptère monomoteur à des altitudes et à des vitesses anémométriques où un atterrissage en autorotation pourrait être difficile à réaliser.
death increases if a single-engine helicopter is operated at altitudes and airspeeds from which a successful autorotation landing may be difficult to perform. The combination of these altitudes and airspeeds are depicted in rotorcraft flight manuals.