Examples of using Monorails in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
a dit:« À titre de pionniers de la technologie des monorails destinés au transport collectif,
bien d'autres dispositifs de transport spécialisés, comme les remontées mécaniques et les monorails.
véhicules à piles à combustible, monorails et transports ferroviaires légers.
fuel cell vehicles, monorail, and light rail transit.Le terme monorail peut aussi désigner le véhicule lui-même.
The term lowrider can also refer to the driver of the car.Le monorail sera employé pour les voyages interurbains.
City-to-city travel will be by monorail.Si nécessaire, il est possible d'assembler plusieurs MONORAIL.
Several MONORAILS can be joined together, as required.Au niveau mécanique, l'AMSA 3B repose sur un guidage à rouleaux SCHNEEBERGER MONORAIL MR jusqu'à 6 m de long.
Mechanically the AMSA 3B is based on SCHNEEBERGER's MR MONORAIL roller guide with lengths up to 6 metres.Le 8 septembre 2004, les nombreux problèmes du monorail amenèrent à sa fermeture temporaire, qui dura presque 4 mois.
On September 8, 2004, more problems with falling parts led to Les visiteurs pouvaient circuler grâce à un monorail, qui traversait le pavillon de Queensland,
Visitors could get around the park via a monorail, which passed directly through the Queensland pavilion,J'aime bien le monorail mais je sais pas… si le looping dans le toboggan serait possible.
I MEAN, I LIKE THE MONORAIL, BUT I DON'T KNOW IF qui sont intégrés dans le circuit monorail.
Le MGV est un monorail suspendu bidirectionnel qui circule à une hauteur d'environ 13 mètres avec des unités voyageant à haute vitesse de chaque côté de la structure chacune en direction opposée,
The MGV is a bidirectional suspended monorail that runs at a height of about 13 meters with units traveling at high speed(250KM/h) on each side of a double track structure inMagic Kingdom est à seulement 10 minutes en monorail, mais si vous êtes tous garés,
Magic Kingdom is just 10 minutes away by monorail, but if you're all parked-out,Il existe également un système monorail, qui s'arrête au MGM Grand,
There's also a monorail system, which stops at MGM Grand,grand privilège d'avoir été choisi par Metrô São Paulo comme fournisseur de système monorail pour le projet Expresso Tiradentes.
said:"To be selected by São Paulo Metro as the Monorail system supplier for the Expresso Tiradentes project is a great privilege.bus ou monorail.
or monorail.Le MONORAIL AMSA 3B de SCHNEEBERGER est un système de mesure intégré pour une mesure de la distance pour une utilisation dans toutes les machines-outils à axes protégés exigeant une grande de précision du système.
SCHNEEBERGER's AMSA 3B MONORAIL is an integrated measuring system for distance measurement for use on all protected machine tool axes with high demands on system precision.Le système de mesure de longueurs intégré AMS de SCHNEEBERGER s'intègre parfaitement dans les guidages MONORAIL, qu'ils soient à billes
The integrated AMS distance measuring system from SCHNEEBERGER can be perfectly integrated into MONORAIL guideways- both roller guidewaysDes guidages linéaires à rails profilés MONORAIL MR SCHNEEBERGER à plaque de lubrification SPL ont été utilisés à cet effet, car ils répondent à toutes les exigences en matière de qualité et de fiabilité.
In this case, the SCHNEEBERGER MONORAIL MR roller guideways with SPL lubrication units were used, because they achieve all requirements concerning the quality and reliability.La manière la plus confortable de vous rendre depuis l'aéroport de Haneda jusqu'à notre bureau est de prendre le TOKYO MONORAIL jusqu'à la station de Hamamatsucho 20 minutes, 490 yen.
The most comfortable way of travel is to take the TOKYO MONORAIL from Haneda Airport to Hamamatsucho station(about 20 mins, 490 yen), and transfer onto JR Yamanote line to Otsuka station 25 mins, 200 yen.
