Examples of using Moraines in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
des vallées glaciaires, des moraines.
La cap de Spurn Point, à l'extrémité de la péninsule de Spurn, est fait de moraines glaciaires consolidées, moins vulnérables à l'érosion que le reste de la côte de Holderness.
Spurn Point at the tip of the Spurn peninsula is made of hard glacial moraine so is less liable to erosion than areas further north on the Holderness coast.série de glaciations mais seule la plus récente peut être chronologiquement reconstituée car chacune a érodé les moraines formées par la précédente dès lors
only the more recent one can be chronologically complete due to each new glaciation eroding the moraines of the previous ones,ce qui a laissé des moraines qui ont marqué l'extension maximale de la glace.
leaving moraines to mark the former extent of the receded ice.due à l'influence de multiples phénomènes glaciaires qui y ont déposé leurs moraines latérales.
due to the influence of multiple glacial phenomena which deposited their moraines there.un paysage d'origine glaciaire, formé par les moraines, petites cuvettes
a glacial landscape formed by moraines, small basinsil laisse non seulement l'un des plus grands lacs d'Europe, mais aussi les moraines qui constituent les collines fertiles qui entourent le Léman.
it left behind not only one of the biggest lakes in Europe but also moraines which produced the fertile soil of the hilly contours of Lake Geneva.les autres formations glaciaires telles que des arêtes, des moraines et des glaciers rocheux sont chose commune.
other glacial landforms such as aretes, moraines and rock glaciers are common.L'île de Hilton-Head est souvent présentée comme le deuxième plus grand banc de sable de la côte orientale des États-Unis après Long Island, laquelle n'est d'ailleurs pas véritablement un banc de sable, mais deux moraines.
Hilton Head Island is sometimes referred to as the second largest barrier island on the Eastern Seaboard after Long Island which is not actually a barrier island but two glacial moraines.c'est le seul endroit du continent, en effet, où les chercheurs peuvent observer le mieux les anciennes moraines et tenter d'élucider le mystère des roches qui se sont,
they are the only places on the continent where researchers can observe ancient moraines best and try to figure out the mystery of the rocks that over time,un mélange de moraines, d'éboulis calcaires
a mixture of moraines, scree limestonedes vallées en U et en V, des moraines et des chenaux anastomosés qui sont les effets manifestes de la glaciation.
u-shaped valleys, moraines and braided channels that showcase the effects of glaciation.une montée sur cette montagne offre une vue imprenable sur l'ensemble du sanctuaire de l'Annapurna un cercle a couper le souffle des glaciers et moraines entouré par quelques-uns des plus hauts sommets de la terre suspendue.
tip-toeing on knife ridges, a climb on this mountain offers an unparalleled view of the entire Annapurna Sanctuary a breathtaking circle of hanging glaciers and moraines surrounded by some of the highest peaks on earth.la taille de débris rocheux de moraines et la pente maximale qu'elles peuvent supporter sans éboulement.
shape of rock debris present in moraines, and the value of the maximal slope that will not cause rockfalls.les facteurs du sol dans le paysage, les glissements se produisent plus fréquemment dans les moraines bosselées et ondulées à forte teneur en glace situées à des élévations de 300-350 m
the slumps are more likely to occur on the ice-rich hummocky rolling moraines at elevations of 300-350 m and 450-500 m and along east-facing slopes(slope aspects of 15 to 180)grottes, moraines, vallées, forêts,
caves, moraines, springs, valleys,les crêtes morainiques(crêtes mises en place au front du glacier) et les moraines bosselées(formes en bosses et creux résultant de la fonte sur place d'une glace stagnante chargée de débris rocheux), sont peu nombreuses dans l'aire d'étude.
by a valley glacier), morainic ridges(ridges deposited at the front of a glacier) and hummocky moraines(hummocks and hollows formed by the melting of stagnant ice loaded with rock debris), are rarely seen in the study area.Hauts reliefs accentués culminant aux environs de 1100 m, moraines, lacs glaciaires, fonds de vallées tourbeux,
Jagged mountain ranges that peak at around 1100 m, glacial moraines and lakes, bottoms of valleys covered with peat,La couleur des lacs change selon la filtration à travers la moraine.
Color of Long Island est une moraine.
Long island's a terminal moraine.
