MOTS GRECS in English translation

• greek words
• greek word

Examples of using Mots grecs in French and their translations into English

La terminologie de« thermobarique» vient des mots grecs thermos(θερμός, chaleur)
The term thermobaric is derived from the Greek words for"heat" and"pressure":

en effet, il dérive des mots grecs ga et roa, qui signifient terre qui coule.
in fact the toponym derives from the Greek words"ga" and"roa" which mean'land that flows'.

ainsi nommé des mots grecs"Physika","physikos"(nature) et"téléphone"(son)
so-named from the Greek words"physika","physikos"(nature) and"phone"(sound)

Les mots grecs pour désigner la femme qui préfère le sexe avec une autre femme sont hetairistria(comparer avec hetaira,
Greek words for a woman who prefers sex with another woman include hetairistria(compare hetaira,"courtesan" or"companion"),

s'est dérivé des mots grecs oikos qui veut dire« maison»
was derived from the Greek words οίκος oikos meaning"house"

l‘Hypnagogoscope(appareil désigné par trois mots grecs(hypno, agôgos,
the Hypnagogoscope(instrument described by three Greek words(hypno, Agogos,

dž quoique certaines apparaissent aussi dans des mots grecs à la suite de palatalisation.
dž although some of these are also found in Greek words as a result of palatalization.

comme en Mt 6 24 Lc 16 13(27 et 28 mots grecs respectivement); Mt 7 7-8 Lc 11 9-10 24 mots grecs chacun.
for example, Matthew 6:24 Luke 16:13(27 and 28 Greek words respectively); Matthew 7:7-8 Luke 11:9-10 24 Greek words each.

signifie« face cornue sauvage» et provient du nom mexicain Rio Bravo del Norte conjugué avec les mots grecs keras(κέρας,« corne»)
is derived from the Mexican name for the Rio Grande,"Rio Bravo del Norte"(wild river of the north), and the Greek words"keras"(κέρας) meaning"horn" and"ops"(ὤψ)

qui est issu de la combinaison des deux mots grecs anciens σαρξ/ sarx(« chair») et Φαγειν/ phagein« manger».
it shares its name: a combination of the Greek words σαρξ/sarx("flesh") and φαγειν/phagein"to eat.

Rome connait une courte efflorescence culturelle au début du VIe siècle, à la suite de la traduction des mots grecs:«à la fois sacré
Rome experienced a"short cultural efflorescence" in the early sixth century as a result of the translation of Greek words-"both sacred of an intellectual class fluent in both languages.">

phonétique(selon les normes phonétiques françaises, anglaises ou autres selon le contexte) des mots grecs.
sometimes with other languages' like German) of Greek words- although often there is a mixture of the two.

Il le définit comme:« Stimulation des travailleurs par l'œuvre qu'ils réalisent.» Le terme provient des mots grecs στιγμα(stigma)« marque,
It is derived from the Greek words στίγμα stigma"mark,

Dikayo est la prononciation du mot Grec(δικαιο) qui signifie JUSTIFIER.
Dikayo is the pronunciation of a Greek word(δικαιο) that means TO JUSTIFY.

ISO, d'après le mot grec signifiant« égal».
ISO, based on the Greek word for equal.

L'Émaf devient alors Eikon, mot grec signifiant icône, image.
The term'icon' comes from the Greek word eikon, which simply means image.

Étymologiquement, le mot architecte dérive du mot grec qui signifie« maître» et« constructeur».
Etymologically the word architect derives from Greek words meaning'master' and'builder.

Nommée Strychnos electri, d'après le mot grec"électron" pour désigner l'ambre, les fleurs représentent les premiers fossiles d'une Astéridée.
Named Strychnos electri, after the Greek word for amber(electron), the flowers represent the first-ever fossils of an asterid.

Lockyer et le chimiste anglais Edward Frankland nomment cet élément d'après le mot grec pour Soleil, ἥλιος hélios.
Lockyer and English chemist Edward Frankland named the element with the Greek word for the Sun, ἥλιος helios.

Chaque lettre ou digramme(groupe de deux lettres constituant un son) composant le mot grec représente l'initiale d'un autre mot grec..
Each letter or digraph(a group of two letters making a sound) in the Greek word stands for the initial of another Greek word..