MUELLER in English translation

• mueller

Examples of using Mueller in French and their translations into English

Diggle demande comment Oliver envisage d'aller s'occuper de Mueller qui est en résidence surveillée, et Oliver lui demande de juste surveiller Mueller pour l'instant.
John wonders how Oliver plans to go after Leo when he's under house arrest and Oliver asks him to just shadow Leo for the time being.

Diggle appele Oliver, annonçant que le gang est arrêté mais que Mueller s'est échappé.
John calls to tell Oliver that he's disposed of the gang, but Leo escaped.

Longue histoire, en bref… c'est toujours le cabinet du Dr Mueller, je suis le médecin junior.
Long story, making it short, this is still Dr. Mueller's practice, I'm the junior doctor on staff.

a été la fondation de l'organisation Mueller Sportsmed.
has been the bedrock of the Mueller Sportsmed organisation.

qui lui l'a volé à la famille Mueller.
it from the museum, who stole it from the Mueller family.

Maintenant, quelle est votre opinion concernant la conception de la discipline du capitaine Mueller?
Now… what is your opinion… of Capt. Mueller's approach to discipline?

Le ministre des affaires étrangères russe, Sergueï Lavrov a naturellement taxé le rapport Mueller de" fake news.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov naturally labeled the Mueller report's content as"fake news.

OK, bon, est ce que le sang trouvé sur les affaires de Lori Mueller correspond?
Okay, well, is the blood on Lori Mueller's clothes a match?

Ingrid Mueller a reçu la Médaille Jubilee Reine Élizabeth II Ingrid Mueller, vice-présidente de la Fondation Sheila Hugh Mackay, a récemment reçu la Médaille Jubilee Reine Élizabeth II pour sa contribution extraordinaire à la collectivité artistique du Nouveau-Brunswick.
Ingrid Mueller received the Queen Elizabeth II Jubilee Medal Ingrid Mueller, vice chairperson of the Sheila Hugh Mackay Foundation has recently received the Queen Elizabeth II Jubilee Medal for her outstanding contribution to the arts community of New Brunswick.

Selon le Washington Institute« Le 18 novembre 2009 Robert Mueller, le directeur du FBI, a rencontré des hauts responsables turques pour aborder les efforts turco-états-uniens visant
According to The Washington Institute"On November 18, FBI Director Robert Mueller met with senior Turkish officials to address U.S.-Turkish efforts targeting the Kurdistan Workers Party(PKK),

la méthode des doubles différences avec appariement Mueller et coll.,(à paraître)
Difference in differences with matching Mueller et al.(forthcoming)

Parmi les Expressionnistes, Otto Mueller se distingue par le lyrisme qui se dégage de son oeuvre,
Among the Expressionist Otto Mueller is distinguished by lyricism that emerges from his work,

De plus, Mueller et al.(2012, cité dans World Bank 2013)
Also, Mueller et al.(2012, cited in World Bank 2013)

You Will Be Free(2017, 10:15) répond au‘Putti's Pudding'de Cookie Mueller& Vittorio Scarpati- une série de dessins et de textes réalisés ensemble en 1989 alors que les deux amants mourraient de maladie des suites du SIDA.
You Will Be Free(2017, 10:15) responds to Cookie Mueller& Vittorio Scarpati's‘Putti's Pudding,' a series of drawings and texts made together as the two lovers were dying from AIDS-related illnesses in 1989.

par le Dr Detlef Mueller, qui a conclu en disant que la carnitine contribue à augmenter la"combustion" des graisses.
by Dr. Detlef Mueller, who concluded by saying that carnitine helps increase the"combustion" of fats.

1986; Mueller et coll., 1999.
1986; Mueller et al., 1999.

restent une motivation importante de la migration comme le confirment bon nombre d'études de l'IRC Mueller et Hunt, IRC-2006;
Earnings Dispersion Earnings remain an important driver of migration as many of the SRI studies confirm Mueller and Hunt, SRI-2006;

Bentham prépare cet ouvrage aux Jardins botaniques royaux de Kew, Mueller, l'un des premiers
Bentham prepared the flora from Kew; with Mueller, the first plant taxonomist residing permanently in Australia,

Fondée en 1946, le groupe Mueller Martini avec son siège à Zofingen en Suisse, est connu par le monde entier pour la production des machines de première classe pour l'industrie graphique.
Muller Martini foudned in 1946 in the Swiss city of Zofingen is well-respected all around the globe for its production of superb machinery for the graphic industry.

Avec grande habileté, le Frère Frederick Mueller, actuel Secrétaire de la Mission Éducative Lasallienne de l'Institut des Frères des Écoles Chrétiennes,
Frederick Mueller, the present Secretary for the Lasallian Education Mission of the Institute of the Brothers of the Christian Schools,